| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
abtreten, abgehen |
göra sorti | | Verb | |
|
auftreten |
uppträda uppträder (Präs.) | | Verb | |
|
ging verbVerb |
gick verbVerb | | | |
|
AG |
AB | | | |
|
abschreiben |
nedskriva, avskriva | finanFinanz, wirtsWirtschaft | Verb | |
|
abfärben |
färga av sig | | Verb | |
|
die Tat leugnen, ableugnen |
neka till gärningen | | Verb | |
|
absperren |
spärra av, avstänga; isolera; låsa (dörr) | | Verb | |
|
abbeizen |
luta av lägga i eller behandla med lut | | Verb | |
|
(Ab-)Sengen n |
svedning u | | Substantiv | |
|
abspülen |
spola av, skölja | | Verb | |
|
abhärten |
avhärda -r (göra härdig) | | Verb | |
|
(ab)holen |
hämta, -r, -de, -t | | | |
|
(ab-) kühlen |
kyla, kyl/er -de -t | | | |
|
abwälzen |
välta av (över) | figfigürlich | Verb | |
|
abschmecken |
avsmaka, smaka av | | Verb | |
|
(ab)holen |
hämta | | | |
|
ab jetzt |
härefter | | | |
|
abschrecken |
avskräcka | | Verb | |
|
abschleifen |
slipa av | | Verb | |
|
abseihen |
sila av, bort, ifrån | | Verb | |
|
hau ab! |
dra åt helvete! | | | |
|
abberufen |
hemkalla | | Verb | |
|
abwarten |
avvakta, invänta | | Verb | |
|
abtrocknen |
torka av | | Verb | |
|
abhobeln |
hyvla av | | Verb | |
|
abgrenzen |
avgränsa | | Verb | |
|
abwerten |
nedvärdera | | Verb | |
|
absägen |
såga av | | Verb | |
|
absagen |
ge återbud | | Verb | |
|
abmelden |
avregistrera, Person auch: avanmäla | | Verb | |
|
abfassen |
upprätta avfatta | | Verb | |
|
abbürsten |
borsta av | | Verb | |
|
abnötigen |
avtvinga | | Verb | |
|
abrüsten |
avrusta | militMilitär | Verb | |
|
abbuchen Bankkonto |
debitera | | Verb | |
|
abästen |
kvista av | | Verb | |
|
abschirmen |
skärma av, avskärma | | Verb | |
|
abrichten |
dressera, träna | | Verb | |
|
abbilden |
avbilda | | Verb | |
|
abklemmen |
klämma ihop | | Verb | |
|
abtrennen |
skilja av / från, lossa, Saum (sömnad): sprätta av / bort | | Verb | |
|
(ab)waschbar |
tvättbar | | | |
|
untergehen |
gå under | | Verb | |
|
gehen |
gå, går, gick, gått | | Verb | |
|
(ab)holen |
hämta -ar | | | |
|
fortgehen, weggehen, abhauen ugsumgangssprachlich |
ge sig av | | Verb | |
|
abgleichen |
stämma av | | Verb | |
|
abreißen |
riva av | | Verb | |
|
etwas ablehnen |
tacka nej till ngt | | Verb | |
|
ab dem + Datum |
från och med + datum | | | |
|
abkürzen den Weg abkürzen |
gena | | Verb | |
|
ab und zu |
en och annan gång, då och då | | | |
|
abkürzen Wörter ~ |
förkorta ~ ord | | Verb | |
|
Aktiengesellschaft ffemininum --en (AG) |
aktiebolag -et (AB) | rechtRecht, wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
abbiegen |
svänga av, svänger i trafiken, väg | VerkVerkehr | Verb | |
|
Rechenschaft ablegen |
göra reda för sig, redogöra, avlägga räkenskap | | Verb | |
|
Ab-Hof-Verkauf m |
gårdsförsäljning u | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
abhauen ugsumgangssprachlich |
smita, sticka (försvinna, lämna ett ställe) | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.07.2022 22:26:12 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 9 |