Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch strich - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
streichen
strichhat gestrichen
stryka, stryker, strök, strukit, struken / måla -r -de -t(en vägg)Verb
Einschlag, Strich, Zug inslag-et-=
Segel streichen
strichhat gestrichen
stryka segel
strök
Verb
Vertikaler Strich (|) lodstreck
Strich m
mit einem Stift
drag n
med penna, stråke etc.
Substantiv
einen Strich ziehen
zoghat gezogen
dra ett streck
droghar dragit
Verb
gegen den Strich m -e mot luggen
(etwas als Fehler) anstreichen
strich an
bocka för ngt
bockade
Verb
etwas mit einem Federstrich streichen
strich
stryka ngt med ett pennstreck
strök
Verb
Strich m -e
mit einem Stift gezogen
streck, -et, -
penndrag
Substantiv
mit dem Strich
Gegenteil: gegen den Strich
medhårs
Motsats: mothårs
anmalen, anstreichen
malte/strich anhat angemalt/angestrichen
måla (t.ex. fönster, dörr, hus)
målade
Verb
einen Strich unter etw machen/ziehen fig
machte/zog
att dra ett streck över ngt
drog
figVerb
streichen/bügeln
strichhat gestrichen

ein Hemd bügeln, einen Flug streichen
stryka stryker strök strukit struken
stryka en skjorta, stryka ett flyg
Verb
sich herumtreiben, umherstreichen
trieb sich umher / strich umherhat sich umhergetrieben / ist umhergestr
flacka runt
flackadehar flackat
Verb
glattstreichen
strich glatt

mit der Hand etwas ~, z.B. die Tischdecke
släta över
slätade över

genom att stryka över med handen, t.ex. bordsduken
Verb
abschaffen, streichen
schaffte ab / strich

die Vermögenssteuer/Staatskirche abschaffen, den Visumzwang abschaffen, eine Forderung aufgeben, Subventionen streichen/abschaffen, Boni streichen/abschaffen
slopa
slopade

~ förmögensskatten/statskyrkan, ~ visumkrav, ~ ett krav, ~ subventioner, ~ bonusar
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.06.2019 7:47:14
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon