| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. ein Deutscher, der Deutsche m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. en tysk, tysken u X1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | unbestimmt | en tysk | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Drittel n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Bsp.: ein Drittel der Bevölkerung |
Dekl. tredjedel en, tredjedelar pl X Ex.: en tredjedel av befolkningen | | Substantiv | |
|
Dekl. ein/der Aufseher viele/die Aufseher m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. rättare -en u X1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | unbestimmt | en rättare | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
einschließen, einsperren |
stänga in/inne | | Verb | |
|
ein alter Fuchs |
ein gammal räv | | Redewendung | |
|
einrahmen |
rama in | | Verb | |
|
ein |
en, ett | | Adverb | |
|
ein |
ett | | Adverb | |
|
Dekl. Kopf Köpfe m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
ein Kopf, der Kopf, Köpfe, die Köpfe |
Dekl. huvud n X1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | unbestimmt | | | | | bestimmt | | | | |
ett huvud, huvudet, pl: huvud eller huvuden, huvudena irreg. plural | | Substantiv | |
|
einfangen |
infånga | | Verb | |
|
eindämmen |
dämma in | | Verb | |
|
ein Teddy / ein Bär |
Dekl. en nalle u X | | Substantiv | |
|
erwidern, einwenden |
genmäla, | | Verb | |
|
aussperren verbVerb, ausschließen verbVerb |
stänga ute | | Verb | |
|
aufschließen, aufsperren (Tür) |
låsa lås/er -te -t upp | | Verb | |
|
aufschließen |
sluta upp, nyckel/Schlüssel: låsa upp | | Verb | |
|
ein Maschinenbett n |
en maskinbädd u | maschMaschinenbau | Substantiv | |
|
ein Abend |
en kväll | | | |
|
ein Traum m |
en dröm | | Substantiv | |
|
ein Bruder m |
en bror (bröder) | | Substantiv | |
|
ein Fingerfräser m |
en pinnfräs u | maschMaschinenbau | Substantiv | |
|
ein Walzenfräser m |
en valsfräs u | maschMaschinenbau | Substantiv | |
|
einatmen |
andas in | | Verb | |
|
ein Walzenstirnfräser m |
en valsändfräs, en ändplanfräs u | maschMaschinenbau | Substantiv | |
|
ein Nutenfräser m |
en spårfräs u | maschMaschinenbau | Substantiv | |
|
ein Formfräser m |
en formfräs u | maschMaschinenbau | Substantiv | |
|
ein Schlichtmeißel m |
ett slätstål n | maschMaschinenbau | Substantiv | |
|
ein Querschlitten m |
en tvärslid u | maschMaschinenbau | Substantiv | |
|
ein Lehrbuch n |
en lärobok | | Substantiv | |
|
ein Übungsbuch n |
en övningsbok | | Substantiv | |
|
einlösen |
lösa in | | Verb | |
|
ein Schritt |
ett steg | | | |
|
einreihen |
inordna | | Verb | |
|
einverleiben |
införliva | | Verb | |
|
einwilligen |
samtycka till, gå med på ngt. | | Verb | |
|
ein Zahn |
en tand | | | |
|
ein Vogel |
en fågel, den fågeln, många fåglar, de fåglarna | | | |
|
ein Beispiel |
ett exempel, det exemplet, många exempel, de exemplen | | | |
|
ein Fahrrad |
en cykel, den cykeln, många cyklar, de cyklarna | | | |
|
ein Mittel |
ett medel, det medlet, många medel, de medlen | | | |
|
einbeziehen |
inbegripa (inlemma, medtaga) | | Verb | |
|
einschmuggeln |
smuggla in | | Verb | |
|
einloggen |
logga in | | Verb | |
|
einpacken |
packa in (oder ned), Geschenk/present: slå in, Sachen/saker: packa ihop | | Verb | |
|
ein Kopf |
ett huvud | | | |
|
ein Haar |
ett hår | | | |
|
ein Mund |
en mun | | | |
|
ein Fuß |
en fot | | | |
|
einritzen |
rista in | | Verb | |
|
ein Nacken |
en nacke | | | |
|
ein Ellenbogen |
en armbåge | | | |
|
ein Schulterblatt |
ett skulderblad | | | |
|
ein Handgelenk |
en handled | | | |
|
ein Daumen |
en tumme | | | |
|
ein Zeigefinger |
ett pekfinger | | | |
|
ein Mittelfinger |
ett långfinger | | | |
|
ein Bauch |
en buk, en mage | | | |
|
ein Nabel |
en navel | | | |
|
ein Po |
en rumpa | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.08.2022 3:44:47 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 18 |