FilternSeite < >
Deutsch▲▼Schwedisch▲▼KategorieTyp
anzünden (a) eine Kerze), einschalten (b) das Licht)
zündete an / schaltete ein
 tända (tänder, tände, tänt) a) levande ljus, b) ljusetVerb
Dekl. Gemüt
n

Bsp.: ein hitziges ~
sinne
n

sinneslag, t.ex. ett häftigt sinne
Substantiv
herrschen, Bsp.: Es herrscht ein Mangel an + Dativ)
herrschte
 råda verb (härska), råder, rådde, rått, ex: Det råder brist på ngt)Verb
Mangel an en avsaknad av
ein Telefon en telefon
an die Arbeitslosen till arbetslösa
ein/der Würfel; viele/die W
m
 Dekl. en tärning
n
Substantiv
ein/der Heuhaufen; viele/die Heuhaufen
m
 Dekl. höstack
u
Substantiv
saugen (an Zitze)
saugte
 dia
diade
Verb
So ein Mist! ett sådant elände!
an sich raffen
raffte
 roffa åt sig
roffade
Verb
ein langbeiniges Tier ett långbent djur
ein schwerreicher Kerl knös, -en; -ar
ein Verwandter von ... en släkting till ...
ein Ei legen
einen Kaktus pflanzen (Stuhlgang verrichten)
 jäsa en kringlaRedewendung
ein/der Würfel; viele/die W Dekl. tärning
u
Substantiv
ein/der Laufschritt; viele/die Laufschritte
m
 Dekl. språngmarsch Substantiv
ein/der Fehler; viele/die Fehler
m
 Dekl. fadäs
u
Substantiv
ein Gelände, Terrain en terräng
Marienkäfer m - nyckelpiga -an -or
u
Substantiv
an Wert verlieren
verlor
 tappa i värde
tappade
Verb
ein Aufblitzen, ein Aufleuchten en glimt
ein/der Steg; viele/die Stege Dekl. spång
u
Substantiv
ein Buch lesen läser en bok
ein/der Kleiderschrank; viele/die Kleiderschr Dekl. persedelskåp
n
Substantiv
ein/das Hauptfach; viele/die Hauptf
n

(in der Schule)
 Dekl. kärnämne
n

(i skolan)
Substantiv
zweifeln an + Dativ
zweifelte
 tvivla på ngt
tvivlade
Verb
jemanden an jemanden verweisen
verwieshat verwiesen
 hänvisa ngn till ngnVerb
Krankenschwester
f
 sjuksköterska, an, orSubstantiv
rote Bete
pl
 rödbeta, an, orSubstantiv
Käsebrötchen
n
 ostfralla, an, orSubstantiv
ein Verbrechen aufklären klara upp ett brott, lösa ett brott
krankenschwester
f
 undersköterska, -an -orSubstantiv
gründen (ein Unternehmen)
gründete
 starta (ett företag)
startade
Verb
Pfefferkuchen
m
 pepperkaka, an, orSubstantiv
ich nehme an jag tar emot
ein stichfestes Alibi ett hållbart alibi
wohl ein jeder lite var
an der Abzweigung vid avtagsvägen
Mangel m an saknad av
etwas ankündigen
kündigte an
 tillkännage ngt, förkunna ngt, varsla om ngt
tillkännagav/förkunnade/varslade
Verb
als (bei Vergleichen) än
i jämförelser
ein ettAdverb
etwas (Dativ) angehören (im Sinne von Mitglied sein)
gehörte an
 tillhöra ngt (vara medlem av)
tillhörde
Verb
anbeißen
biss anangebissen
 nappa
nappadenappat

nappar (Präs.)
Verb
als
bei Vergleichen
 än
i jämförelser
an tillAdverb
an i (vid)Präposition
ein en, ettAdverb
einfangen
fing eineingefangen
 infånga
infångadeinfångat
Verb
Stube
f
 stuv/a -an -orSubstantiv
angenommen antagit, tagit sig an
Patientenausweis patientbrick/a -an -or
jemanden an etwas gewöhnen vänja ngn vidVerb
an etwas erinnert werden påminnas om ngtVerb
Luciakrone luciakron/a -an -or
alte Trollfrau Trollgumman/a -an -or
an Sonntagen geschlossen stängd på söndagarna
seitlich, an den Seiten på sidorna
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 7:21:26
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit