Schwedisch Deutsch entlang - pauker.at

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
entlang	utefter
entlang	utmed
entlang, längs	längs
längs, entlang	utmed
entlang der Küste	längs kusten (befintlighet! )
den Strand entlang spazieren	promenera längs stranden
an der Wand entlang	längs väggen
entlang Bsp.: Wir fuhren an der Küste entlang.	längs med indikerar att något rör sig på, i eller vid sidan av något under en längre sträcka: Vi körde längs med kusten.		Präposition
entlang + Genitiv Bsp.: Es gibt viele schöne Blumen entlang der Autobahn	längs indikerar att något befinner sig vid sidan av något under en längre sträcka: Det finns många fina blommor längs motorvägen.		Präposition
Schädellage, Kopflage f Bei der Schädellage oder Kopflage liegt das Kind im Mutterleib in Längsrichtung, also längs entlang der vertikalen Achse der Mutter, und mit dem Kopf nach unten.	huvudändläge n Barnet ligger med huvudet nedåt och bakhuvudet, kronan, föds fram först.	medizMedizin	Substantiv
Sammelsteinfrucht f, -früchte pl Die Sammelsteinfrucht ist eine spezielle Fruchtform, bei der sich entlang der vorgewölbten Blütenachse aus den zahlreichen Fruchtblättern je eine kleine Steinfrucht entwickelt. Diese einzelnen Steinfrüchte haften untereinander zusammen und bilden dadurch die Sammelsteinfrucht, die sich bei Fruchtreife in der Regel als Gesamtes ablöst. Diese Fruchtform kommt hauptsächlich bei Pflanzen der Gattung Rubus vor.	sammelfrukt en -er	botanBotanik	Substantiv