| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
brennen |
brinna, brinner, brann, brunnit | | Verb | |
|
einbrennen (ein Zeichen einbrennen) |
bränna in (ett tecken) | | Verb | |
|
für etwas brennen bildlich |
brinna för något Vara mycket engagerad i något | | Verb | |
|
eine Wunde ausbrennen |
bränna ett sår | medizMedizin | Verb | |
|
einem Tier ein Brandzeichen einbrennen |
brännmärka ett djur | | Verb | |
|
brennen (es brennt jetzt) intransitiv |
brinna, brinner | | Verb | |
|
ein Feuerwerk nneutrum abbrennen |
bränna av ett fyrverkeri | | Verb | |
|
durchbrennen: Die Sicherung ist durchgebrannt |
proppen har gått | | Verb | |
|
brennen in Bezug auf Sonne |
gassa | | Verb | |
|
bis auf die Grundmauern abbrennen |
brinna ner till grunden (byggnad) | | Verb | |
|
entfliehen, ausreißen, durchbrennen |
rymma, rymmer rymde rymt (fly) | | Verb | |
|
anbrennen/anzünden: Holz im Kamin anbrennen/anzünden |
tända (eld på) t. ex. ved | | Verb | |
|
niederbrennen (z.B. das Feuer brennt nieder) intransitiv |
brinna ned | | Verb | |
|
brennen (Cd ffemininum, DVD ffemininum ,...) (ich mache es, bin die Ursache dass es brennt) |
bränna bränner brann brunnit bränn! | | Verb | |
|
niederbrennen + Akk., z.B. Die Soldaten brannten alle Häuser im Dorf nieder. |
bränna ned | | Verb | |
|
brennen (=weh tun) (brennt, brannte, hat gebrannt) z.B. aufgrund von Sonnenbrand, Brandwunde u.ä. |
svida (svider sved svidit) | | Verb | |
|
abbrennen, niederbrennen, verbrennen, ausbrennen (alle Verben sind hier transitiv, d.h. erfordern ein Objekt!) |
brinna ner, ut, upp | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.01.2021 19:52:11 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |