| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Mangel an |
en avsaknad av | | | |
|
seinem Glauben abschwören |
avsvärja sig sin tro | | Verb | |
|
AG |
AB | | | |
|
das Auto abmelden |
ställa av bilen (avregistrera) | | Verb | |
|
absagen (hat abgesagt) |
ge återbud, tacka nej | | Verb | |
|
Alkohol illegal abgeben (verkaufen) an + Akk. |
langa sprit till ngn | | Verb | |
|
ein Leck dichten, abdichten |
täta en läcka | | Verb | |
|
ablenken
bildlich |
avlänka
bildligt | | Verb | |
|
absetzen (Waren) |
avsätta (varor) | wirtsWirtschaft | Verb | |
|
an |
till | | Adverb | |
|
als
bei Vergleichen |
än
i jämförelser | | | |
|
an |
i (vid) | | Präposition | |
|
als (bei Vergleichen) |
än
i jämförelser | | | |
|
anbeißen |
nappa
nappar (Präs.) | | Verb | |
|
etwas (Dativ) angehören (im Sinne von Mitglied sein) |
tillhöra ngt (vara medlem av) | | Verb | |
|
etwas ankündigen |
tillkännage ngt, förkunna ngt, varsla om ngt | | Verb | |
|
(ab)holen |
hämta | | | |
|
(ab-) kühlen |
kyla, kyl/er -de -t | | | |
|
abbuchen
Bankkonto |
debitera | | Verb | |
|
den Gedanken abtun, dass... |
avfärda tanken att... | | Verb | |
|
ab jetzt |
härefter | | | |
|
(ab)holen |
hämta, -r, -de, -t | | | |
|
sich mühen, sich abmühen |
streta
anstränga sig | | Verb | |
|
(ab)waschbar |
tvättbar | | | |
|
(ab)holen |
hämta -ar | | | |
|
hau ab! |
dra åt helvete! | | | |
|
wählen, abstimmen politPolitik |
rösta (på) | politPolitik | Verb | |
|
abberufen |
hemkalla | | Verb | |
|
(Ab-)Sengen n |
svedning u | | Substantiv | |
|
brechen, abbauen (Kohle u.ä.) |
bryta, -er (kol o. dyl.) | | Verb | |
|
sich aneignen (bildl. ) |
tillägna sig ngt., lägga sig till med ngt. | | Verb | |
|
an Bord |
ombord | | | |
|
an, am |
vid | | | |
|
noch nicht |
inte än | | | |
|
(an)heben |
lyfta -er | | | |
|
an Land |
iland | | | |
|
betrachten, anschauen |
betrakta, beskåda | | Verb | |
|
noch immer |
än ännu | | | |
|
mehr als
zählbar |
fler än | | | |
|
(an)haben |
ha har hade haft (på sig) | | | |
|
sich ankündigen |
förebådas | | Verb | |
|
(An-)Sicht |
syn -en -er | | | |
|
(an) ekeln |
äckla | | | |
|
an, bei |
vid | | | |
|
gebunden an |
fäst vid | | | |
|
bei, an |
vid | | | |
|
(an)schauen |
titta -r-de-t (på) | | | |
|
(an)probieren |
prova, -r, -de, -t | | | |
|
lieber ... als |
hellre ... än | | | |
|
lieber...als |
hellre...än | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.02.2026 3:47:44 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |