Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Vertrauen n förtroende, -tSubstantiv
jemandem vertrauen
vertraute
lita någon
litade
Verb
Vertrauen haben lit/a -ar -ade
Hoffung f, Vertrauen n, Zuversicht f förtröstan, best. f. ~Substantiv
Zutrauen n, Vertrauen n, Zuversicht f tillit (-en)Substantiv
auf Gott vertrauen
vertraute
förtrösta Gud
förtröstade
Verb
verlassen auf, vertrauen lita på, litar, litade, litat
großes Vertrauen genießen
genossgenossen
åtnjuta stort förtroende
åtnjötåtnjutit
Verb
Vertrauen n zu jemandem förtroende et för ngnSubstantiv
vertrauen, sich verlassen förtrösta verb -de -t
jemandem (Dativ) blind vertrauen
vertraute
ha ett blint förtroende för ngn
hade
Verb
auf etwas vertrauen
hat vertraut
lita ngt
litade
Verb
Vertrauen n erwecken / einflößen
erweckte / flößte ein
inge förtroende -et
ingav
Verb
sein Vertrauen n in jemanden setzen
setzte
sätta sin förtröstan till ngn
satte
Verb
das Vertrauen zurückgewinnen
gewann zurückhat zurückgewonnen
återvinna förtroendet
återvannhar återvunnit
Verb
das Vertrauen in + Akkusativ
Bsp.: das Vertrauen in die Polizei wächst
förtroende för ngn
Ex.: förtroendet för polisen ökar
Substantiv
wiederherstellen
hat wiederhergestellt

die Ehre ~, den guten Ruf einer Person ~, das Vertrauen ~
återupprätta
har återupprättat

~ hedern, ~ en persons goda rykte, ~ förtroendet
Verb
Misstrauensantrag m
Ein Misstrauensantrag ist eine parlamentarische Initiative von Abgeordneten mit dem Ziel, einzelnen Ministern oder der gesamten Regierung das Vertrauen des Parlaments zu entziehen bzw. diese zum Rücktritt zu veranlassen.
misstroendeförklaring u
Misstroendeförklaring, i Sverige en i regeringsformen reglerad princip för att avsätta regeringen.
rechtSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.09.2017 17:31:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Opel
Australien
Amazon
sapxsi