Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Deklinieren Gärung -en f
Wein, Bier, Sauerkraut u.ä.
jäsning u
Vin, öl, surkål o. dyl.
bioloSubstantiv
Vitamin A n A-vitamin nbiolo, chemiSubstantiv
Sprecher m -
z.B. einer Behörde, eines Unternehmens u.ä.
talesman -enSubstantiv
à la carte à la carte
verfallen
Gebäude u.ä.
förfallen
om byggnad o.d.
Verb
groß stor, -t, -aAdjektiv
Flüsschen n åSubstantiv
unter anderem (u.a.) bland annat (bl.a.)
donnern
donnerte

Flugzeug u.ä.
vråla
vrålade

om flygplan o.d.
Verb
Å å
Buchstabe, Alt + 0229
Å å
bokstaven
u.a., unter anderem bl. a. = bland annat/andra
u.a. unter andren/anderem bl.a. - bland annat
Eisgang m
auf Flüssen u.ä,
islossning u
på flod o.d.
Substantiv
Überzug m, Lastwagen u.ä.: Wagenplane f kapell, -et, -
(överdrag; på lastbilar även Wagenplane)
Substantiv
einstellen
Kamera, Sender u.ä.
ställa in
Kamera, sändare o.d.
Verb
knirschen
knirschte

Schnee, Kies u.ä.
knastra
knastrade

Snö, grus o.dyl.
Verb
Schaufel f
auf Wasserrädern u.ä.
skovel u
på vattenhjul o.dyl.
Substantiv
Instandhaltung f
von Fahrzeugen u.ä.
underhåll et, skötsel u
von fordon o.dyl.
Substantiv
hinunterlassen
mit Winde u.ä.
hissa ner
med vinsch o.d.
Verb
zuklappen (Buch u.ä,)
hat zugeklappt
slå igen (bok o.dyl.)
slog igen
Verb
anordnen; (Fest u.ä,): veranstalten anordna -de -t
schlagen
schlug

Sahne, Soßenpulver u.ä.
vispa
vispade
Verb
Verwundung f
durch Waffe u.ä.
skada u
genom vapen o.dyl.
militSubstantiv
einladen
lud ein eingeladen

Waren/Koffer u.ä. ~
lasta
lastadelastad, lastat,lastade

Präsens: lastar
Verb
eine Tasche f
Hand~ u.ä.
en väskaSubstantiv
bocken
bockte

Pferd, Motor u.ä.
vrenskas
vrenskades

om häst, motor o.d.
Verb
watscheln
watschelteist gewatschelt

Enten u.ä.
vagga fram, rulta
vaggade fram / rultade

anka o. dyl.
Verb
abdrücken (Gewehr, Pistole u.ä.) trycka av (gevär, pistol o dyl.)Verb
stranden
strandete

Wale, Delfine u.ä.
stranda
strandade

Valar, delfiner o.d.
Verb
Arbeitsloser (ein), der Arbeitslose, -n arbetslös -en -aSubstantiv
mehr(-ere) mer(a)
beste / r / s bäst/ a
größter/größte/größtes störst (-a)
höchster/höchste/höchstes högst (-a)
leicht lätt (-a)Adjektiv
selbst själv (-a)Pronomen
ein Kältetoter, der Kältetote, -n kölddöd en -aSubstantiv
Obdachloser, ein m hemlös -en -aSubstantiv
längster/längste/längstes längst (-a)
Flüsschen n
kleiner Flusslauf
en åSubstantiv
alle, allesamt allihop(a)
richtig, gut rätt - -a
städtischer Angestellter m kommunalanställd en -aSubstantiv
dein(e) din(a)
am meisten flest[a]
schwedisches Gütesiegel n für ökologisch erzeugte Produkte kravmärkt - -a adj
intelligent intelligent - -aAdjektiv
separat separat - -a
gleichgestellt, gleichberechtigt (gleichgerechtigte Partner) jämlik -aAdjektiv
Leiharbeiter, Zeitarbeiter m bemanningsanställd en -awirtsSubstantiv
Bekannte bekant -a
verheiratet gift gift -aAdjektiv
unverheiratet ogift ogift -a
still, leise tyst -aAdjektiv
still tyst - -a
platt, flach platt (-a)Adjektiv
elegant elegant - -aAdjektiv
gerade jämn/aAdjektiv
peu à peu om
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2016 16:35:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken