pauker.at

Schwedisch Deutsch *in/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Dekl. Februar, in Österreich auch: Feber
m
februariSubstantiv
eingeben (in Computer) mata in Verb
Jahrgang
m

in der Schule
årskurs
u
Substantiv
eine Wohnung beziehen, in eine Wohnung einziehen flytta in i en lägenhet Verb
in die Buhrufe pl einstimmen stämma in i buropen pl Verb
in Höhe von i höjd med
in früheren, alten i fornstora
in inne
Dekl. Schritt
m

in der Hose
skrev et -, gren en, -ar (på byxor)
u
Substantiv
in, hinein inEN
in Klammern inom parentes
einsalzen salta in Verb
Monotheist (-in) -en
m
monoteist
u
Substantiv
in Unordnung i olag
einmauern mura in Verb
liegt in ligger in
verstauen verb stuva in
in Schlingen fangen snärja
jemanden zu sich rufen, hereinrufen kalla in ngn Verb
in mancher Hinsicht i mångt och mycket
Arm in Arm i armkrok
in fertigem Zustand i färdigt skick
in die Stadt in till stan
in vollem Lauf
m
i fullt språngSubstantiv
in großem Stil i stor skala
in aller Ruhe i lugn och ro
in Aktion treten träda i aktion Verb
in etwas hineinfließen, hineinströmen strömma in Verb
ausgeputzt, in Gala uppsträckt
in der Luft i luften
in der Oper operan
in der Ecke i hörnet
in Armut versinken försjunka i fattigdom Verb
in alphabetischer Reihenfolge i bokstavsordning
in Urlaub fahren åka semester Verb
einwilligen in + Akk. ge sitt samtycke till ngt, samtycka till ngt Verb
in der Tasche i väskan
hinein in
Web
n
webb -en -infSubstantiv
hinein in
in iDA IS NO
in iPräpositionDA IS NO
herein, hinein in
'nein ugs
süddeutsch für ,,hinein''
in
in i (rumsbet. äv. friare vanl.)
drinnen, herein, hinein in
herein,hinein in
in jemandes Namen
m

in Bezug auf Vollmacht
i ngns räkning
på ngns vägar (fullmakt)
rechtSubstantiv
sich einfühlen (in) leva sig in (i)Verb
in Eilschritt, im Eilmarsch i ilmarsch
in die Höhe schießen
einen Schuß machen, wachsen
ränna i vädret
skjuta i höjden
in der ersten Halbzeit i första halvleksport
in sein Gegenteil umschlagen slå över i sin motsats
heute in acht Tagen om åtta dagar
etwas in Gedanken tun göra ngt i tankarna Verb
in geringer Tiefe ringa djup
in den Hintergrund treten
bildlich
komma i skymundan
bildligt
Verb
in drei Meter Tiefe tre meters djup
in die Bank hineingehen in bankenRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 14:33:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken