Schweizerdeutsch Deutsch bisch gange

Deutsch	Schweizerdeutsch	Kategorie	Typ
Wo bist du?	Wo bisch?
Wo warst du?	Wo bisch gsi?
Wo bist du gewesen?	wo bisch gsi?
wie alt bist du?	wiä alt bisch (du)?
wie alt bist du?	wie alt bisch (du)?
wie goht	bisch fit?
bist du da?	bisch ume?
du bist hübsch	du bisch hübsch
du bist einer	du bisch eine
wo warst du	wo bisch gsi?
ich will dich	wo bisch gsi?
du bist doof	du bisch doof
Du bist ein Idiot	Du bisch ä Pajass
Bist du dann noch da?	Bisch dänn no ume?
du bist suess und nett	du bisch mega härzig
Du bist für mich bestimmt	Du bisch für miich bestimmt.
▶Konjugieren sein	sy (bi, bisch, isch, sind)		Verb
du bist ein grosser Idiot	du bisch en grossä dubbel
Du bist mein Herz und meine Seele	Du bisch mis Härz ond mini Seel
Schön, dass du wieder ein mal degewesen bist	Schön dass du wider amol do gsieh bisch
(eine Gelegenheit) verpassen, (eine Gelegenheit) kaputt machen	versiffe gibts nicht im Schweizierischen versiffed "warum bisch geschter nöd choo?", "ich has versiffed"		Verb
Du bist wie ein Engel der von dem Himmel hinunter kam	Du bisch wiä en Ängel wo vom Himmel abe cho isch.