Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Russisch▲▼KategorieTyp
Ich hoffe, du vergisst mich nie. Наде́юсь, ты меня́ нико́гда не забу́дешь
Nadeyus', ty menya nikogda ne zabudesh
Redewendung
weißt du.... ты зна́ешь...Redewendung
Und du? а ты?Redewendung
Verstehst du mich?
verstehen
 Ты меня́ понима́ешь?
понимать
Redewendung
Ich werde dich nie vergessen. Я никогда́ не забу́ду тебя́
Ya nikogda ne zabudu tebya
Redewendung
Du siehst gut aus Ты хорошо́ вы́глядишь
Ty horosho vygljadish
Redewendung
sei nicht traurig не грусти́ [ne grusti]Redewendung
Mir ist davon übel. Меня́ от э́того тошни́т.Redewendung
außer Betrieb Не рабо́тает [ne rabotait]Redewendung
egal/nicht wichtig не ва́жно / ne vazhnoRedewendung
du ты
ty
Pronomen
Ich habe dich in mein Herz geschlossen. Ты прони́к/ла в моё се́рдце
Ty pronik/la w moyo serdce
Redewendung
mich меня́Verb
Du bist die Beste! Ты са́мая лу́чшая! [Ty samaya luhshaya!]Redewendung
nicht неAdverb
Du bist mein Sonnenschein Ты моё со́лнышко [ty moyo solnyshko]Redewendung
Könntest du mir sagen,... ? не ска́жешь,... ?Redewendung
ganz und gar nicht, keineswegs во́все не
ich heiße... меня́ зову́т...
lass mich durch! пропусти́ меня́!Redewendung
du sprichst
sprechen
 ты говори́шь
говорить
du verstehst
verstehen
 ты понима́ешьRedewendung
Wo bist du? Где ты?Redewendung
du isst
essen
 ты ешь
Du siehst umwerfend aus ты вы́глядишь сногсшиба́тельно
ti wigljadish snogsschibatelno
Redewendung
Schämst du dich nicht? Тебе́ не сты́дно?Redewendung
Wie findest du ...(Name)? Как ты отно́сишься к ...? [Kak ty otnosissya k...?]Redewendung
Du bist meine beste Freundin. Ты моя лу́чшая подру́га. [Ty moya luchshaya podruga.]Redewendung
Könnten Sie mir sagen,... ? Вы не ска́жете ,...?Redewendung
Ich mag dich. Ты мне нра́вишься.Redewendung
du fehlst mir мне тебя́ не хвата́ет [mne tebya ne hvataet]Redewendung
Verstehen Sie mich?
verstehen
 Вы меня́ понима́ете?Redewendung
Ich verstehe nichts.
verstehen
 Я ничего́ не понима́ю.Redewendung
Ich mag nichts.
mögen
 Я ничего́ не люблю́!Redewendung
Ich verstehe Sie nicht.
verstehen
 Я вас не понима́ю.Redewendung
Ich verstehe dich nicht.
verstehen
 Я тебя́ не понима́ю.Redewendung
Zechpreller
m
 не уплати́вший по счётуSubstantiv
ich hoffe я наде́юсь [ja nadeyus']Redewendung
Du bist wunderschön! Ты о́чень краси́вая/ый!Redewendung
Sprichst du Russisch?
sprechen
 Ты говори́шь по-ру́сски?
говорить
Redewendung
Sprichst du Deutsch?
sprechen
 Ты говори́шь по-неме́цки?
говорить
Redewendung
du magst
mögen
 тебе нра́вится, ты лю́бишьRedewendung
Verstehst du, was ich sage?
verstehen
 Ты понима́ешь, что я говорю́?Redewendung
Meldest du dich? Ты дашь о себе́ знать? [Ty dash o sebe znat'?]Redewendung
Welches Sternzeichen bist Du? Кто ты по знаку зодиака?
Ich träume jede Nacht von dir. Ты сни́шься мне ка́ждую ночь.
Ty snishsya mne kazhduyu noch
Redewendung
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben лучше всего мы знаем то, чему нас никогда не училиRedewendung
Nein, ich spreche kein Russisch.
sprechen
 Нет, я не говорю́ по-ру́сски.
говорить
Ich habe (davon) keine Ahnung. Я (об э́том) поня́тия не име́ю.Redewendung
nie никогда́Präposition
Weil ich mir sicher bin, dass er nie deine große Liebe sein wird. Потому́-что я уве́рена в том, что он никогда́ не бу́дет твое́й большо́й любо́вью.Redewendung
Magst du Wasser mit Kohlensäure oder ohne Kohlensäure?
mögen
 Ты лю́бишь во́ду с га́зом или без га́за?
niemals никогда́Adverb
nie никогда́Adverb
Keine Ursache!
(Antwort auf: danke)
Не́ за что!Redewendung
Nichts zu danken не́ за чтоRedewendung
Richte ihm Gruß von mir aus. Передай ему привет от меня.Redewendung
duzen
mit "du" anreden
 ты́кать Aspekt unvollendet
обраща́ться на "ты"
Verb
außer кро́ме
Alle ausser mir - Все кроме меня
Konjunktion
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 8:00:28
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (RU) Häufigkeit