+

Login / Registrieren

Russisch Lern- und Übersetzungsforum

Russisch

BITTE VOR DEM POSTEN LESEN! Songtexte, Gedichte und alle Texte mit vermutetem Urheberrecht werden gelöscht, ebenso Konversationen Anderer.
Wichtig sind folgende Angaben: Geschlecht (m/w) Sender und Empfänger, Übersetzung in kyrillischen oder lateinischen Buchsteben.

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

Mun

30.04.2007

Bitte um übersetzung

Hallo mein kleines Entchen,:-)

wie geht es dir heute?Ich gehe heute an den See Enten füttern,alle Enten lieben mich dan;-)..leider ist ein wichtiges Entchen nicht dabei:-(

Liebe Grüsse und Küsschen

18437103 Antworten ...

RU BE PL DE EN ..

➤

re: Bitte um übersetzung

Privet, moy utionok, :-) Kak u tebia segodnia dela?

Ya idu na ozero segodnia kormit' utok, za eto oni vse menia budut liubit' ;-) K sozhaleniyu, moy samyy glavnyy utenok ne so mnoy :-( S goriachim privetom i poceluyem.

18437119 Antworten ...

30.04.2007

katerchen

vielen dank!ich probiers einfach mal aus....;-)

18436907 Antworten ...

ingo

29.04.2007

bitte um eure hilfe ist ein intimer brief;-) danke

hey süsse, ich vermisse dich sehr, obwohl wir uns gestern erst gesehen und gespürt haben.

ich vermisse deine zärtlichen lippen, dein engelsgesicht und deinen heissen körper...ich liebe deine wunderschönen brüste und deinen geilen hintern/Arsch.

ich liebe einfach alles an dir meine süsse traumfrau!!

ich liebe dich über alles und will dich nicht verlieren..dein hübscher süsser koch

18435065 Antworten ...

FR RU DE

➤

Re: bitte um eure hilfe ist ein intimer brief;-) danke

Privet moja sladkaja, mi tol'ko widelis' wzera, a ja usche ozen' po tebe skuzaju.

Ja skuzaju po twoim neschnim gubam, angel'skomu lizu, strastnomu telu...Ja ljudlju twoju prekrasnuju grud' i twoju appetitnuju popku.

Ja obaschaju prosto wse w tebe - chenschina moej mezti!!!

Ja ozen' tebja ljublju i ne hozu tebja terjat'.

Twoj sladkij krasawez povar.

LG ;-)

18435386 Antworten ...

ingo

➤

➤

Re: bitte um eure hilfe ist ein intimer brief;-) danke

;-)

18437587 Antworten ...

Tanja

29.04.2007

bitte eine schnelle und sichere übersetzen wenns geht :) vi

1. gib mir mein herz zurück

2. gib mir mein leben zurück

18435017 Antworten ...

TR

➤

Re: bitte eine schnelle und sichere übersetzen wenns geht :

1.otdaj mne nazat mojo serzo

2.otdaj mne nazat moju schizn

18435081 Antworten ...

FR RU DE

➤

Re: bitte eine schnelle und sichere übersetzen wenns geht :

'>

1. Werni mne mojo serdze

2. Werni mne moju schisn'

LG

18435438 Antworten ...

Sonja

29.04.2007

Geburt

kann mir jemand "Juhu, es ist ein Junge!"

Es ist ein Mädchen!"

auf Russisch übersetzen?

Danke, sehr sehr sehr nett!

18434834 Antworten ...

TR

➤

oiii klass,eta maltschik!!!(juhu,es ist ein junge)

oiii klass,eta dewotschka!!!(juhu ,es ist ein mädchen)

18434892 Antworten ...

FR RU DE

➤

➤

Liebe Loverin, ich weiß das du helfen moechtest, aber du machst immer noch viele Fehler.

Z.b.: nicht "eta" sondern "eto".

LG :-)

18434950 Antworten ...

FR RU DE

➤

Rodilsja mal'tchik!

Rodilas' devozka!

18434934 Antworten ...

TR

➤

➤

:(

18434977 Antworten ...

RU DE EN

29.04.2007

konjugation von verzeihen

könnte mir jemand das Verb "verzeihen" konjugieren?

Und wenn es geht auch bitte in kyrillisch.

vielen vielen dank schon mal im vorraus:)

18434737 Antworten ...

RU BE PL DE EN ..

➤

re: konjugation von verzeihen

Я прощаю

ты прощаешь

он/она прощает

мы прощаем

вы прощаете

они прощают

18434926 Antworten ...

katjuschka

29.04.2007

wenn ich meinen schatz auf russisch "katerchen" nennen will, heißt dass dann "kotik", "kottik" oder ganz anders?freu mich seeehr über eure hilfe!

18434303 Antworten ...

TR

➤

eigentlich heißt es schon "kotik" aber man kann auch sagen "katonak"

18434431 Antworten ...

RU EN AR DE

➤

➤

"kotik", "kotjonok"

18434567 Antworten ...

Ä

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken