Russisch Lern- und Übersetzungsforum

Das "a" muss angehängt werden, falls die angesprochene Person weiblich ist.

Frohe Weihnachten!

ja heute den 7 ianuar feiern die russen weihnachten und am 13 ianuar feiern sie silvester.

In der Nacht vom 13.

zum 14.

wird allerdings nur das, wie die Russen sagen, "alte neue Jahr" gefeiert, also Neujahr nach julianischem Kalender - das "richtige" Neujahrsfest wird auch in Russland in der Nacht zum 1.1. gefeiert.

Ja, du hast Recht, am 6.1, also Den Heiligen Drei Königen, ist in Russland und vielen anderen östlichen Ländern das orthodoxe Weihnachtsfest.

Es findet sozusagen die Nacht vom 6. bis 7. Jan statt.

Man feiert es besinnlich im Kreise der Familie wie den Heiligabend hier.

Das nächste Fest ist das Neujahr vom 13./14 und das hat Schukschin ja absolut richtig schon erklärt ;-)