auf Deutsch
in english
по-русски
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Russisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Russisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Alphabet
Foren
was ist neu
Russisch
Übersetzungsforum
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Wochentage + Monate
Zahlen
Farbschema hell
Russisch Lern- und Übersetzungsforum
Russisch
BITTE VOR DEM POSTEN LESEN!
Songtexte, Gedichte und alle Texte mit vermutetem Urheberrecht werden gelöscht, ebenso Konversationen Anderer.
Wichtig sind folgende Angaben: Geschlecht (m/w) Sender und Empfänger, Übersetzung in kyrillischen oder lateinischen Buchsteben.
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
256
254
Dido
EN
RU
09.11.2005
Anzeigen
Kann
mir
keiner
helfen
?
10860646
Antworten ...
Elii
.
09.11.2005
@thomas
hier
ist
deine
&
uuml
;
bersetzung
in
lat
.
schrift
:
Mne
vsegda
tjazhelo
uhodit
'
ot
tebja
.
Bylo
chudesnoe
chuvstvo
,
kogda
ty
zasnula
v
moih
rukah
.
Ja
ne
mog
somknut
'
glaz
,
potomu
chto
bojalsja
, chto
jeto
vremja
promchitsja
bystro
.
(
¼ÝÕ
ÒáÕÓÔÐ
âïÖÕÛÞ
ãåÞÔØâì
Þâ
âÕÑï
.
±ëÛÞ
çãÔÕáÝÞÕ
çãÒáâÒÞ
,
ÚÞÓÔÐ
âë
×ÐáÝãÛÐ
Ò
ÜÞØå
àãÚÐå
.
Ï
ÝÕ
ÜÞÓ
áÞÜÚÝãâì
ÓÛÐ×
,
ßÞâÞÜã
çâÞ
ÑÞïÛáï
, çâÞ
íâÞ
ÒàÕÜï
ßàÞÜçØâáï
ÑëáâàÞ
.)
Lg
,
Leyla
10856620
Antworten ...
reni
09.11.2005
bitte
übersetzten
was
heist
auf
russisch
:
1
.
mir
geht
es
gut
2
.
mir
geht
es
nicht
gut
3
.
mir
geht
es
schlecht
ssbssiba
jetzt
schon
an
die
&
uuml
;
bersetzter
10849464
Antworten ...
Mafiosa
➤
Anzeigen
1
.
u
menja
vs
&
ouml
;
horowo
-
wenn
es
ums
Berufliche
oder
Allgemeine
geht
oder:(
mne
horowo - wenn es
um
das
allgemeine
Wohlbefinden
geht)
2
.
kommt
immer
darauf
an
was
man
sagen
will
(
mne
ne
horowo
-
wenn
es
um
das
allgemeine
Wohlbefinden
geht
)
3
.
mne
ploho
(
mir
geht
'
s
psychisch
oder
physisch
schlecht
)
u
menja
vse
ploho
-
wenn
es
um
Schule
,
Beruf
oder
Privatleben
geht
10857880
Antworten ...
..
➤
➤
Anzeigen
"
horowo
" -
wird
als
horosho
gelesen
.
10875388
Antworten ...
user_36641
➤
➤
➤
Anzeigen
meinst
aber
nicht
"
herowo
",
oder
??????
:-)
10887013
Antworten ...
Mafiosa
➤
➤
➤
➤
Anzeigen
nee
, nee,
war
schon
horoSHo
gemeint
!
HAHAHA
'>
HAHAHA
10887535
Antworten ...
...
➤
Anzeigen
1
.
mir
geht
es
gut
Moi
dela
idut
horosho
.
2
.
mir
geht
es
nicht
gut
Moi
dela
ne
ochen
'.
3
.
mir
geht
es
schlecht
Moi
dela
idut
ploho
.
10875223
Antworten ...
Chris
09.11.2005
Danke
Hey
,
vielen
Dank
Leyla
!
Das
war
ja
super
schnell
.
Mit
Cent
&
eacute
;
ist
glaub
ich
ein
Einkaufscenter
gemeint
.
10848256
Antworten ...
Elii
.
➤
Anzeigen
bitte
...
ja
,
das
hab
ich
mir
dann
auch
gedacht
..
aber
hast
ja
verstanden
.
;)
10848687
Antworten ...
Chris
09.11.2005
Bitte
ü
bersetzen
-
Danke
im
vo
ja
billa
scha
&
szlig
;
w
cent
&
eacute
;
i
kupilla
mjine
kofftu
Danke
10846928
Antworten ...
Elii
.
➤
Anzeigen
ich
war
gerade
im
Zentrum
(
Stadtmitte
)/
oder
Center
(
das
wort
ist
falsch
geschrieben
,
deshalb
wei
&
szlig
; ich
nicht
was
gemeint
ist)
und
habe
mir
einen
Pullover
gekauft
.
LG
,
Leyla
10847280
Antworten ...
Elii
.
➤
Anzeigen
oder
cent
&
eacute
;
ist
ein
eigenname
f
&
uuml
;
r
einen
laden
o
.
&
auml
;.
10847399
Antworten ...
jill
09.11.2005
rusissche
schrift
ich
br
&
#228
;
uchte
die
&
#252
;
bersetzung
von
"
frohe
feiertage
"
in
russisch
und
russischer
schrift
wenn
das
m
&
#246
;
glich
ist
.
danke
10845806
Antworten ...
Elii
.
➤
Anzeigen
àÐÔÞáâÝëå
ßàÐ×ÔÝØÚÞÒ
m
&
uuml
;
sste
eigentlich
so
stimmen
...
LG
,
Leyla
10846943
Antworten ...
user_33524
DE
EN
DA
FR
JA
.
.
09.11.2005
Koseformen
f
ü
r
Anna
Privet
,
gibt
es
noch
weitere
sch
&
ouml
;
ne
Kosenamen
f
&
uuml
;
r
Anna
ausser
Ane
(
ts
)
chka
,
Anja
,
Anjuta
?
10844199
Antworten ...
Elii
.
➤
Anzeigen
"
Anjuschka
"
w
&
auml
;
re
z
.
B
.
die
slaw
.
Koseform
zu
Anna
...
Ansonsten
noch
"
Anjuscha
".
Mehr
f
&
auml
;
llt
mir
nicht
ein
.
LG
,
Leyla
10847193
Antworten ...
Elii
.
➤
Anzeigen
oder
auch
...
Anka
,
Annuschka
Njura
,
Njusja
-
sind
auch
Varianten
von
Anna
...
So
,
jetzt
hast
mich
komplett
ausgesaugt
.
:)
10847719
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
Ë
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ë
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
й
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
ъ
ы
ь
э
ю
я
ä
ö
ü
ä
ö
ü
Betont
а́
е́
и́
о́
у́
ы́
э́
ю́
я́
X