neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Übersetzungshilfe
Hallo,

kann mir jemand bitte folgenden Text übersetzen:
·Ï±¿ + ·Ï±¿° = ϱ¿°Ã

Das wäre super, Danke !!!
2999821 Antworten ...
➤
re: Übersetzungshilfe
Das sind bloss Buchstaben ohne Bedeutung, das sind keine Wörter.
3008126 Antworten ...
➤➤
re: re: Übersetzungshilfe
Danke für die schnelle Hilfe!

Aber könnte es sich nicht um ein Worträtsel handeln; ist vielleicht das Zeichen ¿ durch » zu ersetzen ??
Bitte um Antwort, dann kann ich diese Stelle endgültig abhaken.

Herzlichen Dank im Voraus.
3030180 Antworten ...
➤➤➤
re: re: re: Übersetzungshilfe
das hat trotzdem keinen Sinn, tut mir leid
3031924 Antworten ...
 
kl.frage
was bedeutet Bussi, Kuss, Umarmung usw. ? hat da jem. einen kl. "Liebeswortschatzliste"
wäre super!
danke&schönes We!!
2994297 Antworten ...
➤
re: kl.frage Olivia
Kuss = Paziluj
ja lublu tebja= ich liebe dich
krepka abnimaju = umarme dich fest
u tebja krasiwije glasa = du hast schöne augen
ti lubowj maja = du bist meine liebe
malisch = kleine/er
kroschka = krümmel
reicht das ?
2994949 Antworten ...
➤➤
re: re: kl.frage Olivia
Fürs erste ja;).Danke Alexej!
2996047 Antworten ...
➤➤
re: re: kl.frage Olivia
Hi,Aleksej
kroshka auf Russisch bedeut auf Deutsch meine Kleine,aber auf gar keinen Fall KRÜMMEL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
3094969 Antworten ...
 
Frage:
Hallo!

Ich werde ab nächster Woche einen Russischkurs an der VHS besuchen. Kann mir vielleicht jemand sagen, was ich beim Lernen der kyrillischen Schrift besonders beachten muss und was für eine Art von Heft ich am besten benutze?? Also karriert oder liniert. Danke im Voraus!!
2992696 Antworten ...
➤
re: Frage:nemo
ist egal welches heft, des was dir lieber ist.wichtig ist dass du dir die schreibweise einprägst weil die aussprache anders ist als die schreibweise! viel erfolg
2994910 Antworten ...
➤➤
re: re: Frage:nemo
Danke für die schnelle Antwort
2996928 Antworten ...
➤
re: Frage:
Schau mal bei www.russian-online.net, unter "Lesen Lernen" . Da kannst Schritt für Schritt die Russische Buchstaben lernen.
Gruesse,
Olga
3031673 Antworten ...
 
Hallo! Kann mir bitte jemand sagen, was "Ich liebe Dich" auf Russisch heißt? Ich sammle diesen Ausspruch gerade in allen Sprachen, weil ich das Hochzeitsalbum für meine Schwester bastle.
Danke schonmal.
2988411 Antworten ...
➤
Ja ljublju tebja
Ï ÛîÑÛî âÕÑï
2989490 Antworten ...
 
Suche Nebenverdienst
Hi, Leute!
Vielleicht interessiert es jemanden: suche dringend Nebenverdienst - Übersetzungen aller Art und jedes Schwierigkeitgrades aus dem Russischen ins Deutsche und natürlich umgekehrt. Meldet euch einfach!
2987498 Antworten ...
➤
re: Suche Nebenverdienst
Guten Tag Katja,
ich hätte Interesse an ihrem Angebot!
Könnten sie mir eine E-Mail Adresse oder Telefonnummer zu kommen lassen!?
Gruß Funeral
5751313 Antworten ...
 
bitte um kurze Übersetzung!
Hallo mein "Schlingel"Wünsch dir eine schöne Nacht und träum süss!
(bitte aber nicht auf kyrilisch)
Besten Dank im Vorraus!!
2986646 Antworten ...
➤
re: bitte um kurze Übersetzung!
Privet, moi "schalunischka"! Zelaju tebe spokoinoi nochi i prijatnych snow!

Schlaf auch gut!
2987406 Antworten ...
 
Hallo zusammen!

Ich bräuchte bitte die Übersetzung ins russische:

Der Weg in die Zukunft!

Vielen Dank im Voraus!
2983688 Antworten ...
➤
Hi! Das heisst ÔÞàÞÓÐ Ò ÑãÔãéÕÕ!
2984649 Antworten ...
➤➤
danke Katja!

hab aber vergessen anzumerken, dass ich den Text für eine SMS brauche - ich komm mit den Zeichen nicht zurecht.
2985210 Antworten ...
➤➤➤
Sorry,
das wird dann ungefähr `doroga w buduschee`.

immer gerne
2987364 Antworten ...
 
Seite:  23     21