/
28.08.2005 08:45:16
Bitte übersetzt mir den Text
Wer kann mir den Text in latainische Buchstaben übersetzen.
Hallo mein Süßer!
Da bin ich schon schon wieder.
Wie gehts dir?
Was machst du?
Mir gehts gut, bei uns scheint endlich mal wieder die Sonne.
Ich vermiss dich immernoch sehr, versuch mich abzulenken.
Ist ziemlich aber schwierig, da ich allen die ich kenne ersteinmal ausführlich erzählen muss, wie es bei euch in der Ukraine war.
Am Dienstag fliege ich alleine nach Dresden, da ich bis zum 18. Sept. noch Urlaub habe und lieber dort als in München bin.
Du hast mir nunmal den Kopf verdreht.
Treffe dann Alexandra und André und trinke viel. mit ihnen Euren Vodka.
Ich drücke, streichle und Küsse Dich!
Deine Romy
Lieben Dank schon einmal für den der Übersetzt!
27.08.2005 21:22:42
wieder eine sms erhalten
hallo zusammen. ich hab wieder eine sms erhalten! ich habe versucht, sie selbst zu übersetzen. s'kommt aber irgendwie nichts schlaues raus. am meisten mühe habe ich mit dem zeichen "3" - s'gibt ja zwei verschiedene und ich kann sie nicht auseinanderhalten. auch vom "b" scheint es zwei zeichen zu geben. könnte mir bitte nochmals jemand helfen? vielen dank. eric
íàØÚ, ßàØÒÕâ, ã ÜÕÝï ÒáÕ ÞçÕÝì åÞàÞèÞ ßÞÛãçÐÕâáï, ×Ð íâÞ ÝãÖÝÞ áÚÐ×Ðáì âÕÑÕ áßÐáØÑÞ ÑÞÛìèÞÕ, ã ÜÕÝï ÞçÕÝì Ø×ÜÕÝØÛÐáì ÖØ×Ýì ×Ð ÞçÕÝì ÚÞàÞâÚØÙ áàÞÚ, ã ÜÕÝï ßÞïÒØÛÞáì ÜÝÞÓÞ ÝÞÒÞÓÞ, ÝÞÒëå ×ÝÐÚÞÜáâÒ, ï áçÐáâÛØÒÐ çâÞ âÞÓÔÐ ßÞ×ÝÐÚÞÜØÛÐáìá âÞÑÞÙ, æÕÛãî âÕÑï ÞçÕÝì ÝÕÖÝÞ, åÞàÞèØå ÒëåÞÔÝëå.
28.08.2005 00:54:56
➤
Tschuldigung für die Fehler... verbesserungen erwünscht:
Hallo Erik, bei mir klappt es alles sehr gut, in meinem Leben hat sich in kurze Zeit sehr viel verändert, hab viel Neues, viele neue Bekanntschaften, bin sehr froh dich damals kennengelernt zu haben, küsse dich sehr zärtlich, schönes Wochenende.
27.08.2005 17:53:00
Kann mir den Text bitte jemand &uum
von m an w:
Hallo mein Julchen,
du bist für mich das Beste was mir in meinem Leben passiert ist. Ich liebe deine wunderschönen braunen Augen, deine zarten Lippen und deinen traumhaften Körper. Aber am meisten liebe ich deine russischen Weisheiten ala "Auch ohne Rotznasen gibt es Glatteis". Wir haben gerade eine sehr schwere Zeit durch die Entfernung und den Streß im Studium, aber du bist die Frau fürs Leben, da bin ich mir sicher. Ich liebe dich überalles mein Sonnenschein.
27.08.2005 17:03:21
Bitte uebersetzen - von m an w - Da
Meine liebe, kleine Prinzessin,
bald hast du es geschafft und ich liege wieder in deinen Armen. Ach Lena, ich liebe dich so sehr. Ich hoffe wir ziehen so bald wie moeglich zusammen und unsere Liebe wird niemals enden!
In Liebe dein Flo
27.08.2005 08:26:42
Text Übersetzung
Wer kann mir den Text in latainische Buchstaben übersetzen.
Hallo mein Süßer!
Da bin ich schon schon wieder.
Wie gehts dir?
Was machst du?
Mir gehts gut, bei uns scheint endlich mal wieder die Sonne.
Ich vermiss dich immernoch sehr, versuch mich abzulenken.
Ist ziemlich aber schwierig, da ich allen die ich kenne ersteinmal ausführlich erzählen muss, wie es bei euch in der Ukraine war.
Am Dienstag fliege ich alleine nach Dresden, da ich bis zum 18. Sept. noch Urlaub habe und lieber dort als in München bin.
Du hast mir nunmal den Kopf verdreht.
Treffe dann Alexandra und André und trinke viel. mit ihnen Euren Vodka.
Ich drücke, streichle und Küsse Dich!
Deine Romy
Lieben Dank schon einmal für den der Übersetzt!
27.08.2005 03:13:37
liedtext?!
wo findet man den liedtext von ti prosti mne oder menja keine ahnung.. von faktor2? ich find den nämlich nicht. Wär nett bei hilfe cya
26.08.2005 20:42:55
Bitte übersetzt mir den Text
Hilft mir jemand beim Übersetzen?
Hallo ihr beiden!
Mir gehts gut.Ist nur leider kalt in Deutschland.
Ich denke auch an die Zeit in Sveteldarsk.
War sehr schön und lustig bei Euch!
Freue mich auf unser nächstes Wiedersehen.
Bis Bald, Küsschen Romy
Lieben Dank!!!
user_32398
26.08.2005 22:18:34
➤
Privet vam!
U menja vsjo horosho. Tol'ko, k sozhaleniju, v Germanii holodno.
Ja tozhe vspominaju vremja, provedjonnoe v Svetlodarske.
S vami bylo zdorovo i veselo!
Radujus' nashej sledujushhej vstreche.
Poka, celuju, Romy.
-----
und ich habe gerade gesehen, daß ich einen Satz aus dem vorherigen Text übersehen haben muß: gleich nachdem Maxim ihn nicht wachkriegen konnte - "Er mußte dann mit Tolstoj zusammen die Autos in der Garage beiseite fahren".