Rumänisch Lern- und Übersetzungsforum

Hallo meine süsse Anghelina,

Danke vielmals für deinen lieben Brief, ich habe mich so fest gefreut:) Wie geht es dir?

Die Zeit bei euch in Rumänien hat mir wirklich sehr gut gefallen nochmals vielen Dank für alles...Ich mag dich sehr gerne du bist so nett.

Ich vermisse dich und mein Schatz ganz fest...Glaub mir ich liebe ihn mehr als alles auf der Welt...Es ist so hart ohne ihn :( Im Februar gehe ich für 1 Woche nach Antalya...

Ganz liebe Grüsse und Küsse von meiner Mutter der Wein war sehr gut.

Sie würde sich freuen dich vielleicht einmal kennen zu lernen.

Ich komme sehr gerne wieder nach Rumänien aber ihr könnt selbstverständlich auch jeder Zeit nach Liechtenstein kommen.

Ich habe mich wirklich sehr gefreut, dass du an meinen Geburtstag gedacht hast...Danke :)

Alles Gute, viel Gesundheit und pass auf dich auf, hoffentlich sehen wir uns bald wieder...

Ich habe dich lieb...

Ganz dicke Umarmung und viele Küsse sonja

Rodica, ich wollte Dir sagen, dass es schön ist, dass Du hier in Stuttgart bist.

Wie ich Dir in den letzten Wochen bereits mitgeteilt habe, habe ich momentan sehr viel Stress und wenig Zeit.

Mein Leben ist momentan ein reines Chaos.

Ich habe Probleme mit der Wohnung, meine kleine Tochter weint sehr viel, weil Sie mich vermisst und ich kaum Zeit für Sie habe, die Telefonkosten in den letzten Monaten fressen mich fast auf, in der Arbeit habe ich Probleme mich zu konzentrieren, mein Chef macht dadurch Stress und ich bin froh, dass ich meine Prüfung bestanden habe.

Es war zwar nicht so gut, aber für meine jetzige Situation doch noch einigermaßen vertretbar.

ich muss momentan einfach selbst erst einmal wieder zu mir finden, bevor ich neue Schritte gehen kann.

Ich habe mir auch nicht vorgestellt, dass sich alles so negativ entwickeln wird.

Ich muss jetzt nur aufpassen, dass mir mein Leben nicht total entgleitet.

Ich will aber betonen, dass das Ganze nicht Deine Schuld ist, sondern einzig alleine meine Schuld.

Ich weiß auch nicht wie es weitergehen soll.

Ich liebe Dich, aber ich weiß nicht mehr was ich machen soll.

Wäre super nett, wenn ihr mich mit dem Satz noch einmal unterstützen könntet.

Ganz lieben Dank.

gestern nacht habe ich von dir getraeumt..

ich kann mich nicht mehr gut erinnern, aber ich weiss es war ein sehr schoner traum..

das einzige an was ich mich noch erinnern kann ist das ich alleine durch einen tunnel zu einer zugstation lief..ich hatte eine nicht so schoene hose und ein nicht so schoenes t-shirt an..

ich fuehlte dass jemand hinter mir herlief den ich kannte, wollte mich aber nicht umdrehen um ihn zu sehen..

ich fuehlte ihn so sehr..ploetzlich spuerte ich dass mich jemand von hinten an meinen ruecken anfasste und irgendwie kitzelte..als ich mich umdrehte erkannte ich dass du es warst..und dann haben wir uns umarmt..

hehe *grins* schoener traum oder??:-)

Vielen Dank im voraus.

Ich bete zu Gott und hoffe, dass es dir gut geht und dass du bald wieder fliegen kannst ;-) ich würde es nicht ertragen, wenn es dir schlecht geht mein Engel.

Ich vermisse dich sehr und liebe dich!

Hallo meine kleine Anka,

ich wünsche dir alles, alles Gute für deine Prüfungen!!

Danke fürs Übersetzen!

Glaub mir meine Liebe!

Glaub was mein Herz dir Sagt!

Bin Dein auf Ewig!