Romani Deutsch Vokabeltrainer


Deutsch	Romani	Vorrat	Stufe	Raus
Alarmlampe	goli
auf party	ki party
betrunken	matto
Bruder Familie, Verwandtschaft	pral
da	ate
da drüben	adari
da/hier bin ich	ate injum
dein vater	to tate	evtl. falsch
deine Mutter	ti daj
deshalb	adalese
du	tu
er	ov
er will nicht	ov namangela
früh	rano
früh am morgen	rano sabale
geht nicht	nahi
gestern Zeitangabe	erati / irati
gib mir	dema
gut und dir	MISHTO AY TU
guten Tag	latscho dives
hallo	zdravo
hast du gegessen	haljan li
hast du geschlafen	sucan li	evtl. falsch
hast du getrunken	piljan li
hast du hunger	bukalijan li
hier Lokalisation	akate
hier nimm	ale le
ich auch	li me
ich bin durstig	me injum tursalo
ich bin durstig (w)	me injum tursali
ich bin hungrig (w) chi zhanav katar san, numa na ramosar dilimos kana chi zhanes sar thaj so trubul te ramos	me injum bukali
ich esse	me hava
ich gehe	me zava
ich hab hunger(m)	me injum bukalo
ich habe durst	me tursalijum
ich habe hunger	me bukalijum
ich höre	me sunava
ich laufe	me prastava
ich liebe dich	volinava tu
ich nehme	me lava
ich schlafe	me sovava
ich sehe	me dikava
ich trinke	me piava
ich war	me injumine
ich weiß nicht	chi zhanav
ich werde	me ka
ich werde essen	me ka hav
ich werde heute gehen	ma ka zav avdive
ich werde schlafen	me ka sovav
ich werde trinken	me ka pijav
ich werde weinen	me ka rovav
ich will	me mangava
ich will dich	me mangava tu	evtl. falsch
ich will essen	me mangava te hav
ich will gehen	me mangava te zav
ich will nach hause gehen	me mangava te zav cere
ich will nur dich	ma samo tut mangava
ich will raus gehen	me mangava te ikjovav
ich will schlafen	me mangava te sovav
ich will spielen	me mangava te celav
ich will trinken	me mangava te pijav
Igel	borso/ stachlingo
ihr	tumen
komm	ammer
Kripo	schochane
küss mich	chumide ma / chumin ma
me	ich
mein Vater Familie	muro (/ miro) dad
meine Mutter	mi daj
Milch	tut
morgen	tara	evtl. falsch
morgends	sabale
nach hause fahren	fas keri
nichts	nista
nimm	le
Oma babe	mami / baba	evtl. falsch
Onkel mütterl. Verwandschaft	ujce
Onkel väterl. Verwandtschaft	kako
Opa Familie Arlije	dedo / papo / papu
polizei	schingalo	evtl. falsch
sag	pen
schnell	sick
Schwester Familie, Verwandtschaft	pen
Sie	on
sie will nicht	oj namangela
sie wollen nicht	on namangena
süß	slatko
tante(mutters seite)	ujno
tante(vaters seite)	teto
tot	mulo
trinken	pijel
Tschum	Kuss
und bei dir	a tute
warum	sose
warum willst du nicht	sose namangeja
Was	heu
was gibts neues bei dir	so isi novo tute
was machen sie	so cerena
was machst du	so cereja
was macht er,sie	so cerela
weil ich nicht will	sose namangava
weine nicht	na rov
wer	ko
wie	sar
wie geht es dir	sar injan
wieder	pale
wir	amen
wo Lokalisation	kaj