| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
herrenloser Hund m |
vira-lata m | | Substantiv | |
|
Promenadenmischung ugsumgangssprachlich f
Hunde |
vira-lata m | | Substantiv | |
|
Streuner m |
vira-lata m | | Substantiv | |
|
Kehrtwendung f |
vira-volta f | | Substantiv | |
|
Person, die sich der jeweiligen Situation anpasst |
vira-casaca m | | Substantiv | |
|
Verschwinde! |
vira fada | | Interjektion | |
|
streunender Hund m |
vira-latas mmaskulinum (Bra) | | Substantiv | |
|
Opportunist mmaskulinum, Opportunistin f |
vira-casaca m,f | | Substantiv | |
|
Zappelphilipp m |
vira-mexe mmaskulinum (Bra) | | Substantiv | |
|
politPolitik Wendehals m |
vira-casaca m,f | politPolitik | Substantiv | |
|
herrenloser Hund m |
vira-latas mmaskulinum (Bra) | | Substantiv | |
|
Köter mmaskulinum, Promenadenmischung f |
vira-lata mmaskulinum (Bra) | | Substantiv | |
|
Köter mmaskulinum, Promenadenmischung ffemininum, Straßenköter m |
vira-lata mmaskulinum (Bra) | | Substantiv | |
|
Köter mmaskulinum, Straßenköter m |
vira-lata mmaskulinum (Bra) | | Substantiv | |
|
Weißt du, wann er kommen wird?
Wissen, Ankunft |
Você sabe quando ele virá? (Bra) | | | |
|
Weißt du, wann er kommen wird?
Wissen, Ankunft |
Tu sabes quando ele virá? (Por) | | | |
|
Wann wird er kommen?
Zeitpunkt |
Quando ele virá? | | | |
|
Ich glaube nicht, dass er kommen wird.
Verabredung, Einschätzung |
Eu não acho que ele virá. | | | |
|
Wenn er nicht krank ist, wird er kommen, glaube ich.
Verabredung |
Se ele não estiver doente, acho que virá. | | | |
|
zurückkommen |
vir | | Verb | |
|
kommen |
vir | | Verb | |
|
(Neuigkeit:) stehen |
vir | | Verb | |
|
kommen, zurückkehren, herkommen, herrühren, stehen (in der Zeitung) |
vir | | Verb | |
|
zurückkehren |
vir | | Verb | |
|
herkommen |
vir | | Verb | |
|
(Inf.) bewirken |
vir | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 7:19:51 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 1 |