Portugiesisch Deutsch terei ido | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
singen verbVerb |
cantar verbVerb | | | | |
gegangen |
ido | | | | |
kapieren |
entender | | Verb | | |
Dekl. Meinung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
entender m | | Substantiv | | |
verstehen, etwas verstehen von, erkennen, einsehen, jemanden durchschauen, glauben, meinen, der Ansicht sein, wollen, erfahren von, es verstehen |
entender | | Verb | | |
nachvollziehen |
entender | | Verb | | |
verstehen, meinen |
entender | | Verb | | |
mutlos, matt, kraftlos, blaß, niedergeschlagen |
esmorec-ido | | | | |
Ich werde schon fort sein, wenn sie zurückkommt.
Verabredung |
Eu terei ido embora quando ela chegar. | | | | |
fort sein |
(j-d:) ter-se ido | | | | |
Ich werde zehn Minuten zu spät kommen.
Verabredung |
Terei um atrado de dez minutos. | | | | |
Du hättest mit uns kommen sollen.
Unternehmung, Reise |
Você poderia ter ido conosco. (Bra) | | | | |
Werde ich das Vergnügen haben, dich wiederzusehen?
Flirt |
Terei o prazer de te ver de novo? | | | | |
Im nächsten Jahr werde ich dreißig.
Alter |
No ano que vem terei trinta anos. | | | | |
Ich werde die Arbeit in einer Woche fertig haben.
Zeitangabe, Frist |
Terei o trabalho feito em uma semana. | | | | |
Ich weiß nicht, ob ich Zeit habe, um das zu machen.
Handeln |
Eu não sei se terei tempo para fazer isso. | | | | |
(Weg:) führen |
ir | | Verb | | |
(Fluss:) fließen |
ir | | Verb | | |
gehen, fahren |
ir | | Verb | | |
(mit Fahrzeug:) fahren |
ir | | Verb | | |
gehen, sich irgendwohin begeben, fahren, reisen, reiten, abgehen (Zug Post), führen (Weg), vorgehen, umlaufen (Gerücht), (ver)laufen (Unternehmen), stehen (Gestirn Angelegenheit Kleid), (verzeichnet) stehen, sich (hin)ziehen (Straße usw), fließen (Fluß), gespielt w. (Film Stück), sich befinden |
ir | | Verb | | |
(zu Fuß) gehen |
ir | | Verb | | |
sich begeben |
ir | | Verb | | |
(Gerücht:) umgehen |
ir | | Verb | | |
(mit Flugzeug:) fliegen |
ir | | Verb | | |
Konjugieren gehen
Bewegungen |
ir | | Verb | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 10:48:25 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|