Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Tierhaut f pele fSubstantiv
Leder n pele fSubstantiv
Fell n pele fSubstantiv
Balg m pele fSubstantiv
Haut f pele fSubstantivN0
(feines) Leder n pele fSubstantiv
(Tier:) Fell n, Balg m pele fSubstantiv
Fell n pele fSubstantiv
Balg m pele f, despojo mSubstantiv
Rothaut f (Indianer) pele-vermelha m, fSubstantiv
Gänsehaut f pele arrepiada fSubstantiv
Pelz m pele f, peliça fSubstantiv
die Haut a pele
seine Haut f retten salvar a pele fSubstantiv
Häutung f
(bei Tieren)
muda f (da pele)zooloSubstantiv
Haut und Knochen ugs pele e osso ugs
Hautentzündung f inflamação da pele fSubstantiv
Hautpflege f higiene f da peleSubstantiv
Häutung f
(bei Tieren)
mudança f de pelezooloSubstantiv
sich häuten mudar a pele fSubstantiv
Hauttyp m tipo m de peleSubstantiv
Indianerin f mulher pele-vermelha fSubstantiv
(j-m) das Fell n über die Ohren ziehen fig tirar a pele f afig
Hautfarbe f cor da pele fSubstantiv
skalpieren tirar a peleVerb
Hautoberfläche f superfície f da peleSubstantiv
enthäuten tirar a peleVerb
Gänsehaut f pele de galinha fSubstantiv
hellhäutig sein ter pele clara
Fuchspelz m
Pelz
pele f de raposaSubstantiv
Hautkrebs m
Krebserkrankung
câncer m de peleSubstantiv
Hautkrebs m
Krebserkrankung
cancro da pele mSubstantiv
Kaninchenfell n
Pelz
pele f de coelhoSubstantiv
(j-m) am Zeug n flicken fig ir à pele f de ugsfig
aus allen Nähten f, pl platzen fig não caber na pele ffigSubstantiv
Hautkrebs m
Hautkrankheiten
cancro da pele (Por) mmedizSubstantiv
sehr vorsichtig sein ugs ter amor à pele mSubstantiv
ugs seine Haut retten wollen ugs ter amor à pele mSubstantiv
sich seiner Haut f wehren defender a sua pele fSubstantiv
enthäuten pelar, tirar a peleVerb
häuten tirar a pele f a, tirar a pele f deVerb
hautreizend irritante para a pele
skalpieren pelar, tirar a peleVerb
Hautfarbe f a cor da peleSubstantiv
Cellulite f
(Dellenbildung der Haut)
celulite f
(ondulações da pele)
medizSubstantiv
Hautkontakt m contacto com a pele (Por) mSubstantiv
Fleck m pinta (pontinhos pretos na pele ) fSubstantiv
in jemandes Haut f stecken estar na pele f de alguém
Hautkontakt m contato com a pele (Bra) mSubstantiv
ein dickes Fell haben ser da pele do diabo
sich im Recht n fühlen sentir-se na pele da lei fSubstantiv
Ich möchte nicht in seiner Haut stecken.
Mitgefühl
Não quera estar na pele dele.
ein schlechter Mensch ändert sich nicht a pele não muda (Bra)
Sonnenbräunen kann Hautkrebs verursachen. O curtume pode causar câncer de pele.
sich (mit etwas) ins eigene Fleisch schneiden atingir a própria pele (com alguma coisa)Redewendung
fig Nerven blank liegen haben m, pl fig ter os nervos à flor da pele mfigSubstantiv
Das Fell des schönen Hundes ist weich (Gen.) A pele do cão bonito está fofinho (Gen.)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.12.2016 13:21:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken