Portugiesisch Deutsch (dass) wir angekommen wären

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Erschaffung f	criação f		Substantiv
Dekl. Sortiment n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sortiment die Sortimente Genitiv des Sortiment[e]s der Sortimente Dativ dem Sortiment[e] den Sortimenten Akkusativ das Sortiment die Sortimente Kommerz, Waren	sortido m, sortimento m		Substantiv
dergestalt, dass	de forma f a
▶ wir	▶ nós		Pronomen
▶ wir	▶ nos		Pronomen
▶ wir	▶ a gente f ugs		Pronomen
▶ wir	▶ nós; ugs a gente		Pronomen
▶ wir	▶ a gente f ugs; nós		Pronomen
(Waren:) sortiert	sortido adj
wir hatten	nós tivemos
vorausgesetzt, dass...	desde que
wir waren	éramos
wir umarmen	abraçamos
Wir waren	Nós estivemos
wir gehen	▶ vamos
wir hatten	nós tínhamos
wir gehen	▶ nós vamos
wir waren	nós éramos
wir waschen	lavamos
wir verstehen	compreendemos
wir waren	nós estávamos
wir waren	nós éramos, nós estávamos
wir kommen an (ankommen)	chegamos		Verb
ich bin angekommen	cheguei
wir gehen aus	saímos
wir sind angekommen	chegámos
wie wir hören	segundo nos consta
(verlaufsform) wir waren	estávamos
wir waren ... gewesen	estivemos ...
gehen wir noch?	a gente ainda vai?
wir werden gehen	nós iremos
(Geld-, Waren-) Sendung f	remessa f		Substantiv
wir waren gegangen	fomos
wir wären abgereist Grammatik / (abreisen)	partíssemos Conjuntivo / Subjuntivo Pretérito Imperfeito
▶ wir	▶ a gente ugs		Pronomen
Waren f, pl	mercadorias f		Substantiv
Waren f, pl	géneros (Por) m		Substantiv
Waren f, pl	gêneros (Bra) m		Substantiv
dass	▶ que
de + as =	▶ das
Dekl. Ziel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ziel die Ziele Genitiv des Ziel[e]s der Ziele Dativ dem Ziel[e] den Zielen Akkusativ das Ziel die Ziele Beispiel: das Ziel erreichen durchs Ziel gehen	meta f Beispiel: alcançar a meta alcançar a meta	sportSport	Substantiv
Wir haben miteinander telefoniert. Kontakt, Telefon	Falamos por telefone.
sie waren/ ihr wart	foram
es sei denn, dass	a não ser que (conj.)
es sei denn, dass	a não ser que
wann treffen wir uns?	▶ a que horas nos encontramos? (Bra)
wir trinken 1. MZ	nós bebemos
Wir können daraus folgern, dass ... Überlegung, Diskussion	Daí podemos concluir que ...		Redewendung
der Meinung f sein, dass	ser de opinião f que
das waren schwere Zeiten	foram tempos difíceis		Redewendung
Teilen wir das Geld!	Repartamos o dinheiro.
Wir machen das alle. Gewohnheit	Todos nós fazemos isso.
wir beladen	cargamos
wir zogen	verstímo-nos
wir sagen	dizemos
wir wohnen	nós moramos
wir schauen	olhamos
wir sprachen	nós falávamos
wir geben	damos