Portugiesisch Deutsch (dass) du angekommen wärest

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Erschaffung f	criação f		Substantiv
dergestalt, dass	de forma f a
hast du keine Lust?	▶ não te apetece?
vorausgesetzt, dass...	desde que
du belädst	cargas
du isst	comes
Hast du das Geld bekommen?	Estás (/ Está Bra ) com o dinheiro?
Wo lebst du?	Onde moras?
Wo wohnst du? Wohnen, FAQ	Onde você mora? Bra
ich bin angekommen	cheguei
du bist angekommen	chegaste
wo bist du?	▶ onde é que estás?
du wärest abgereist	partisses
dass	▶ que
▶ ▶ du	▶ você
▶ ▶ du	▶ tu
Du brauchst das. Bedürfnisse	Você precisa disso. Bra
de + as =	▶ das
Dekl. Ziel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ziel die Ziele Genitiv des Ziel[e]s der Ziele Dativ dem Ziel[e] den Zielen Akkusativ das Ziel die Ziele Beispiel: das Ziel erreichen durchs Ziel gehen	meta f Beispiel: alcançar a meta alcançar a meta	sportSport	Substantiv
es sei denn, dass	a não ser que
Hast du genug Geld? Kauf	Você tem dinheiro suficiente?
Manchmal erschreckst du mich! Zwischenmenschliches, Reaktion	Às vezes você me assuta. Bra
es sei denn, dass	a não ser que (conj.)
Glaubst du nicht, dass ... Meinung	Não achas que ...
der Meinung f sein, dass	ser de opinião f que
Wie findest du das? Beurteilung	Que tal achas?
Kannst du das machen? Handeln, Fahigkeiten	Você pode fazer isso? (Bra)
Das wirst du bereuen. Warnung	Você vai se arrepender disso. Bra
Kannst du das machen? Handeln, Fahigkeiten	Você pode fazer isso? (Bra)
Wie fandest du das?	O que você achou disso?
vermuten, dass	▶ desconfiar que
du verstehst	compreendes
du drückst	primes
du liegst	jazes
du existierst	hás
versprechen, dass ...	fazer promessa f que ...		Verb
du folgtest	seguias
du verlorst	perdias
du begrüßt	cumprimentas
du beendest	conclues
du siehst	vês
dergestalt, dass	de jeito m que
du sagtest	disseste
du machtest	fazias
du zerkleinertest	moías
du zahltest	moías
du sagtest	dizíamos
du sagst	dizes
weißt du?	tá ligado? ugs (Bra)
du trägst	▶ trazes
du konntest	podias
rauchst Du?	tu fumas?
bis, bis dass	▶ até que
du triffst	encontras
du kommst	▶ vens
aufpassen, dass	▶ cuidar de
so dass	de maneira que
soeben angekommen	acabado de chegar
du legst	pões