Portugiesisch Deutsch wiegen | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
wiegen |
ninar | | Verb | | |
wiegen |
pesar | | Verb | | |
wiegen |
bambolear | | Verb | | |
Wiegen n |
pesagem f | | Substantiv | | |
Wiegen n |
saracoteio m | | Substantiv | | |
Wiegen n |
(Kind etc.:) embalo m | | Substantiv | | |
wiegen |
pese | | Verb | | |
wiegen |
engordar | | Verb | | |
wiegen, abwiegen |
pesar | | | | |
sich wiegen |
rebolar-se | | | | |
sich wiegen |
rebolear-se | | | | |
sich wiegen |
sarandear (Bra) | | | | |
sich wiegen |
saracotear-se | | | | |
sich wiegen, tänzeln |
sarandear brasbrasilianisch portugiesisch | brasbrasilianisch portugiesisch | | | |
(Kind:) schaukeln, wiegen |
balancear | | | | |
(Kind:) schaukeln, wiegen |
balançar | | | | |
den Kopf wiegen
Nonverbales, Bewegungen |
balançar a cabeça | | | | |
(in der Hand:) wiegen |
sopesar | | | | |
in den Schlaf:) wiegen |
embalar | | | | |
(hin und her) wiegen |
bambalear | | | | |
sich in den Hüften wiegen |
saracotear os quadris m, plmaskulinum, plural | | | | |
(hin- und her-) wiegen (Körper) |
gingar | | | | |
sich wiegen, sich hin- und herwiegen |
gingar | | | | |
(Bra:) sich (im Tanz) wiegen |
serenar | | | | |
(Kind in den Schlaf:) wiegen |
acalentar | | | | |
in den Schlaf mmaskulinum wiegen |
adormecer | | | | |
(sich) aufheitern, (sich) beruhigen, (bras.) sich (im Tanz) wiegen |
serenar | | | | |
sich in den Hüften f, plfemininum, plural wiegen |
bambolear | | | | |
sich in den Hüften f, plfemininum, plural wiegen |
bolear-se | | | | |
baumeln, schlottern, schwanken, wanken, (sich) schaukeln, sich wiegen |
bambolear | | | | |
erwärmen, Kind wiegen, allg. beschwichtigen, Hoffnung hegen, jemanden bestärken |
acalentar | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 16:25:10 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|