Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Portugiesisch Deutsch har lagt ner - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
liegen deitarVerb
liegen estar situadoVerb
liegen Konjugieren ficarVerb
liegen avizinharVerb
liegen geogr estar situado, ficargeogrVerb
ort liegen demorarort
liegen estar deitadoVerb
liegen (im Grabe:) jazerVerb
liegen fig residir (Zimmer, Fenster usw.)figVerb
liegen jazerVerb
liegen (waagerecht:) estar deitadoVerb
liegen (sich befinden) encontrar-se, ficarVerb
liegen (darniederliegen, krank sein) estar de camaVerb
liegen (waagerecht:) estar deitado, (sich befinden) encontrar-se, ficar, (darniederliegen, krank sein) estar de cama, (im Grabe:) jazer, geogr estar situado, ficar, fig residir (Zimmer, Fenster usw.)fig, geogrVerb
wir liegen jazemos
liegen (in) estar metido (em)
liegen nach mirar para
liegen lassen (vergessen:) esquecer-se de
hinlegen/liegen deitar
ugs fig falsch liegen pensar malfig
zugrunde liegen estar na base f de
im Liegen n deitadoSubstantiv
zugrunde liegen servir de base a, ser o motivo de, estar na base de, estar na origem de
ugs liegen bleiben boiar
liegen bleiben (Auto etc.:) ficar imobilizado
sie liegen jazem
ugs fig richtig liegen pensar bemfig
zugrunde liegen estar na origem f de
zugrunde liegen ser o motivo m de
zugrunde liegen servir de base f a
liegen bleiben encalhar
liegen bleiben ficar por fazer
liegen lassen (Arbeit:) suspender, abandonar
liegen lassen Konjugieren deixarVerb
liegen lassen deixar para outro dia mSubstantiv
bleiben, liegen Konjugieren ficarVerb
liegen bleiben (Bett:) ficar deitado
ugs im Sterben n liegen estar nas últimas f, pl
im Sterben n liegen agonizar
im Sterben n liegen estar moribundo
liegen auf (Dat.) ficar assente sobre
milit in Garnison liegen f estar aquarteladomilitSubstantiv
stehen lassen, liegen lassen Konjugieren deixarVerb
vor Anker m liegen estar surto
auf Lauer liegen f ugs estar à coca fSubstantiv
liegen neben (Dat.) avizinhar com, avizinhar de
im Sterben n liegen estar entre a cruz f e a caldeirinha fSubstantiv
fig links liegen lassen fig deixar atrásfig
im argen liegen ir de mal a pior
in die Luft f liegen fig fig palpitar (a alg.)fig
in der Hängematte liegen estar deitado na rede
vor Anker m gehen, vor Anker m liegen ancorar
in der Sonne liegen estar deitado ao sol // tomar banhos de sol
(halb fertig) liegen lassen deixar em meio mSubstantiv
(halb fertig) liegen bleiben ficar em meio mSubstantiv
auf der Lauer liegen estar à coca
in den Wehen pl liegen ter contrações f,plmediz
in den Wehen pl liegen estar com as dores f, plmediz
fig auf der Hand f liegen estar à vista ffigSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.09.2019 22:44:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon