Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Portugiesisch Deutsch führte einen Hund an der Leine

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Konjugieren ankommen entrarVerb
Konjugieren ankommen chegar aVerb
Konjugieren ankommen aportarVerb
Dekl. Batterie f
Militär / (militärische Einheit der Artillerie)
bateria f
(unidade militar da artilharia terrestre)
SubstantivPL
anführen transitiv
führte anangeführt
encabeçarVerb
Ministerium der Städte Ministério das Cidades
Interimskoordinierungsrat der Allianz Conselho Interino de Coordenação da Aliança
Brasilianische Kammer der Bauindustrie Câmara Brasileira da Indústria da Construção (CBIC)
an der na
an der nesta
führen transitiv
führtegeführt

Partei etc.
encabeçarVerb
(Hund:) an die Leine f nehmen atrelar
Brasilianischer Verband der Wohnungsbauunternehmen (ABC) Associação Brasileira de Cohabs (ABC)
Sozialausschuss der Treuhänder des Sozialentwicklungsfonds Conselho Curador do Fundo de Desenvolvimento
gängeln transitiv
an der Leine haben
controlar
(pejorativo:) trazer pela trela
Verb
an der Ecke na esquina
Niederländische Antillen f, pl (AN) Antilhas f/pl Neerlandesas (AN)
in der, an der na (em+a)
an der Sprossenwand no espaldar
an der Vorderseite em frente
an der Küste na região litoral/ no litoral
an der Stirnseite f à cabeceira fSubstantiv
an der Hand f debaixo de mão fSubstantiv
an der Ecke f à esquina fSubstantiv
an der Tagesordnung f na ordem f do diaSubstantiv
an der Grenze f na fronteira fSubstantiv
der os, as, essa, esse, aquele, o, aquelaVerb
der quemVerb
der desseVerb
an junto a, ao deAdverb
an chegarAdverb
an deAdverb
an defronte deAdverb
an em frente deAdverb
an emAdverb
an contraAdverb
an contra, defronte deAdverb
an numaAdverb
an próximo a, junto deAdverb
an ao deAdverb
an sobreAdverb
an perto deAdverb
an junto deAdverb
Hund m cachorro m
(Bra)
Substantiv
der destaVerb
Hund m podengo mSubstantiv
Leine f corda fSubstantiv
einen num
Leine f caboSubstantiv
einen um
(an der Brust) großziehen amamentar
an der Küste f entlangfahren costear
an der Nase f herumführen levar pelo nariz mSubstantiv
Auftauchen n (an der Oberfläche) afloramento mSubstantiv
an der Küste f, an die Küste f à beira-mar fSubstantiv
an der Tür f lauschen espiar à porta fSubstantiv
an der Wurzel f abschneiden cercear
an der Reihe f sein ter vez fSubstantiv
an der Zigarre ziehen dar uma passa no charutoRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.08.2021 17:33:26
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken