Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Portugiesisch Deutsch erreichte - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
erreichen sair-se comVerb
erreichen alcançarVerb
erreichen alcançarVerb
erreichen abrangerVerb
erreichen chegar a, alcançarVerb
erreichen obterVerb
erreicht conseguindo
erreichen transitiv
(Ziel)
conseguirVerbSP
erreichen (Alter:) assomar
(Ziel:) erreichen ganhar
Höhepunkt erreichen culminar
(Ziel:) erreichen tocar
erringen, erreichen ugs campar-se (Bra)
erzielt, erreicht
Erfolg
alcançado
sucesso
Adjektiv
berührt, erreicht atingido
(Ziel:) erreichen vingar
Erreichen n
fig. Erlangung
consecução fSubstantiv
sein Ziel n erreichen chegar à meta fSubstantiv
erreichen, kommen zu lograr
den Höhepunkt m erreichen culminar
(Ziel:) erreichen, schaffen lograr
(Vorteil:) erreichen, erlangen abichar
Er hat den ersten Platz erreicht.
Ergebnis, Wettbewerb / (erreichen)
Ele conseguiu o primeiro lugar.
(conseguir)
polit die gleiche Stimmenzahl f erreichen empatarpolit
telefonisch erreichen
Telefon, Kontakt
conseguir telefonar
fig etwas mit Vitamin B erreichen conseguir alguma coisa por intermédio de cunha (Por)figRedewendung
Ziel n
Beispiel:
meta f
Beispiel:
sportSubstantivHR
(Ziel, mit den Händen:) erreichen alcançar
fig Verrenkungen f, pl machen (um etwas zu erreichen) fazer ginástica ffigSubstantiv
enttäuscht sein, ein Ziel nicht erreichen fig Dar com o nariz na porta figfig
ein Ziel nicht erreichen, einen Misserfolg haben fig Estar de mãos a abanar/abanando figfig
Ziel n
Zweck
Beispiel:
meta f
(objetivo, finalidade)
Beispiel:
SubstantivHR
Damit kann man nichts erreichen.
Handeln, Verhalten, Benehmen
Com isso não se consegue nada.
erreichen transitiv conseguir
(alcançar)
VerbSP
erreichen transitiv
erlangen
(ein Ziel)
Beispiel:
atingir
(um objetivo)
Beispiel:
Verb
nicht das erreichen, was man sich vorgenommen hat
Ergebnis
quebrar a cara fig (Bra)figRedewendung
Es ist logisch, dass ich meine Ziele erreichen möchte.
Absicht
É lógico que eu quero conquistar os meus objetivos.
erlangen, erhalten, erreichen, erwirken (de allg. bei jemanden), bekommen, Ergebnis erzielen obter
erlangen transitiv conseguir
(alcançar)
VerbSP
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.06.2019 5:57:40
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon