pauker.at

Portugiesisch Deutsch dauern

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Dauer
f
dura
f
Substantiv
dauern resistirVerb
dauern demorarVerb
dauern prolongar-se, durarVerb
dauern durarVerb
dauern levarVerb
dauern prolongar-seVerb
dauern, andauern durar
fortdauern, dauern persistir
dauern, aufschieben demorar
sich hinziehen (dauern:) demorar
kurze Zeit dauern durar poucoRedewendung
kurze Zeit dauern levar pouco tempoRedewendung
zeitl dauern, andauern durarzeitl
lange dauern durar muitoRedewendung
(lange) dauern tardar
(lange) dauern perdurar
zeitl von ... bis ... dauern ir de ... a ...zeitl
lange dauern demorar
Es wird Stunden dauern.
Dauer
Vai levar horas.
Das könnte Tage dauern!
Dauer
Isso poderia levar dias.
zeitl lange dauern demorarzeitl
lange dauern, verspäten demorar
(lange, zu lange) dauern demorar
Es wird lange dauern, bis ...
Zeitangabe, Einschätzung
Levará muito tempo até que ...
Weder die Freude noch das Leid dauern ewig.
Sprichwort, Spruch, Lebenssituation
Nem a alegria nem a dor podem durar para sempre.
aufschieben, hinauszögern, verzögern, zögern (zu em), verweilen, sich Zeit lassen, auf sich warten lasse, sich verzögern, dauern, lange dauern tardar
Es dauerte den ganzen Abend.
Dauer / (dauern)
Levou todo o fim de tarde.
Dauer
f
Beispiel:der Test dauert 5 Stunden
duração
f
Beispiel:a prova tem duração de 5 horas
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 12:17:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken