Portugiesisch Deutsch bewegen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
sich bewegen	mover-se
bewegen zu	motivar para
sich bewegen	mover-se, mexer-se
sich bewegen	movimentar-se
sich bewegen, sich fortbewegen	mover-se
bewegen	bulir com		Verb
bewegen	abalar		Verb
bewegen	motivar		Verb
bewegen	mexer		Verb
bewegen	dar a		Verb
bewegen	movimentar		Verb
bewegen	agitar		Verb
bewegen	mover		Verb
bewegen	bulir		Verb
bewegen	comover		Verb
bewegen	agite		Verb
bewegen	emocionar, sensibilizar		Verb
bewegen	sensibilizar		Verb
sich bewegen	marchar
bewegen zu	abalar a
aufwärts bewegen	arrebitar
(Körperteil:) bewegen	mexer
bewegen zu	comover a
bewegen (Gemüt)	comover
(Erdmassen:) bewegen	deslocar
sich bewegen	deslocar-se
sich bewegen	mexer-se
bewegen (a. fig )	mover	figfigürlich
sich bewegen, sich fortbewegen	mexer-se
(Ereignis:) zutiefst bewegen	apaixonar
sich bewegen per	mover-se por meio de
sich bewegen, sich fortbewegen	locomover-se
sich bewegen, sich begeben	deslocar-se
sich pfeilschnell bewegen	flechar
sich bewegen per	mover-se a
Rühr dich nicht! / Nicht bewegen! Aufforderung	Não te movas! Por / Não se mova. Bra
sich in einem Umfeld bewegen	navegar numa área
(j-n) bewegen (zu: a)	inclinar
jemanden dazu bewegen zu, jemanden dazu bringen zu	dispor alguém para (/ a)
sich (hin und her) bewegen Bewegung	remexer-se
fam sich im Krebsgang m bewegen	caranguejar
die Hüften hin und her bewegen	movimentar
bewegen, erschüttern, ergreifen, rühren, zu Herzen gehen	comover
mit dem Schwanz wedeln, zappeln, anbandeln, die Flossen bewegen, unruhig sein	rabear