Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Portugiesisch Deutsch besten Freunde

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Freunde m, pl os amigos mSubstantiv
Freunde m, pl amigos m, plSubstantiv
Freunde m, pl amigos mSubstantivSP
am besten muito melhor mSubstantiv
(Freunde:) entzweien decepar
liebe Freunde m, pl caros amigos m/pl
Freunde werden ficar amigos
einige Freunde uns amigos
die Freunde os amigos
Freunde m, pl werden ficar amigos m/pl
alte freunde velhos amigos
(Freunde:) entzweien intrigar
besten Dank m muito obrigadoSubstantiv
durch
Beispiel:durch Freunde
através de
(por meio de)
Beispiel:através de amigos
Adverb
am besten o melhor
am besten melhor
sehr enge Freunde m, pl amigos m/pl muito unidos
zum Besten halten burlar, ludibriar
zum Besten n geben sair-se com
Falsche Freunde (Sprache) falsos cognatos (língua)
Freunde fürs Leben amigos de vida
zum Besten halten mistificar
zum Besten halten ludibriar
zum Besten n von por intenção f de
(Freunde:) sich entzweien arrufar-se
die besten Wünsche os melhores votos
im besten Alter n na flor f da idadeSubstantiv
zum Besten; für em prol de
gut, am besten bom, óptimo
Weisheiten f, pl zum Besten geben sair com a sua
zum Besten (Gen.); für em prol de
Wir werden gute Freunde werden.
Freundschaft
Vamos nos tornar boas amigas.
in seinen besten Jahren n, pl sein estar no cerne mSubstantiv
Das sind meine Freunde.
Freundschaft
Estes são os meus amigos.
mit den besten Wünschen m, pl für vom votos m/pl de
mit den besten Grüßen
Korrespondenz, Briefschluss
com os meus melhores cumprimentos
wer zuletzt lacht, lacht am besten (Sprichwort) ri melhor quem ri por último (provérbio)Redewendung
wer zuletzt lacht, lacht am besten (Sprichwort) quem ri por último, ri melhor (provérbio)Redewendung
Das Geld haben mir Freunde geliehen.
(leihen)
O dinheiro foi emprestado por amigos.
Richte ihm meine besten Grüße aus!
(ausrichten)
Apresenta-lhe (/ Apresente-lhe Bra ) os meus melhores cumprimentos.
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Sprichwort, Ergebnis
O último a rir, ri melhor.
(provérbio)
am besten (Superlativ), der/die/das Beste o melhor
Für mich sind sie die Besten.
Einschätzung, Beurteilung
Para mim, eles são os melhores.
Er wäre der Letzte, der seine Freunde betrügt.
Einschätzung, Charakter, Vertrauen
Ele seria o último a trair os seus amigos.
Nehmen Sie am besten den Bus Nr. 1.
Wegbeschreibung, Transport
O melhor é apanhar o autocarro número 1.
Meine Freunde haben mich besucht. / Ich hatte Besuch von meinen Freunden.
Besuch
Meus amigos me visitaram.
wörtlich Galeere, umgangssprachlich auch Leute im Sinne von Freunde(skreis), Gang galera fSubstantiv
Am besten können wir das, was wir nie gelernt haben.
Spruch, Wissen, Fähigkeiten
As coisas que melhor sabemos são aquelas que nunca aprendemos.
gut bomAdjektiv
gut bemAdjektivC1
gut boaAdjektiv
gut bomAdjektiv
gut boaAdjektiv
gut boasAdjektiv
gut bom, boa adjAdjektiv
gut bom, boaAdjektiv
gut bem advAdjektiv
gut bom/boaAdjektiv
gut aussehend, nett aussehend bem encaradoAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.10.2021 7:11:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken