Portugiesisch Deutsch Land

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Land n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Land die Länder Genitiv des Lands, Landes der Länder Dativ dem Land, Lande den Ländern Akkusativ das Land die Länder	campina f		Substantiv
▶Dekl. Land n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Land die Länder Genitiv des Lands, Landes der Länder Dativ dem Land, Lande den Ländern Akkusativ das Land die Länder	campo m		Substantiv
(Land:) Nutzbarmachung f	aproveitamento m		Substantiv
Land...	rural
Land...	rústico
Land...	campestre
an Land n gehen	desembarcar
(aus einem Land:) vertreiben	desalojar
(Land:) urbar machen, kultivieren	arrotear
verteidigen (Land, Meinung, Angeklagte)	defender
geogr Land n	terra f	geogrGeografie	Substantiv
(Land:) unbebaut	bravio adj
(Land:) bestellen	preparar
(Land:) rückständig	atrasado adj
(Land:) regierbar	governável
(Land:) regieren	governar
(Land:) unbebaut	cru
verödet (Land)	ermo adj
Gelobte Land n	Terra f da Promissão		Substantiv
(Land:) unwirtlich	bravo
(Land:) Bebauung f	cultivo m		Substantiv
(Land:) Befriedung f	apaziguamento m		Substantiv
rückständig (Land)	atrasado
brachliegendes Land n	terras f, pl		Substantiv
(Land:) unwirtlich	bravo adj
(Land-) Karte f	mapa m		Substantiv
(Land:) befrieden	apaziguar
(Land:) bereisen	correr
(Land:) unbebaut	baldio adj
(Land:) entvölkern	desabitar
aufgeteilt	(Land:) parcelado
landw unbebaute(s) Land (im Wechsel) n	sesmaria f	landwLandwirtschaft	Substantiv
(Land:) nutzbar machen	aproveitar
(Land, Geschäft:) Pächter m	arrendatário m		Substantiv
auf dem Land n	no interior m		Substantiv
Land- und Viehwirtschaft f Landwirtschaft	agropecuária f		Substantiv
Streifen m Land	courela f		Substantiv
(Land:) bestellen, bebauen	cultivar
(Land, Geschäft:) Verpachtung f	arrendamento m		Substantiv
trockene(s) Land n	sequeiro m		Substantiv
(Land:) fruchtbar machen	fertilizar
fremde(s) Land n	país m estrangeiro		Substantiv
land- und viehwirtschaftlich Landwirtschaft	agropecuário		Adjektiv
(Land:) urbar machen	rodear
Land urbar machen	desbravar
(Geschäft, Land:) pachten	tomar de arrendamento m		Substantiv
an Land gehen	desembarcar
Streifen m Land	talhão m		Substantiv
(Land:) pflügen, aufbrechen	abrir
das Gelobte Land n Religion	Terra f Prometida	geogrGeografie	Substantiv
öd; (Land:) unfruchtbar	brejoso
die (Land-) Straße	a estrada
Land n, Heimat f	terra f		Substantiv
(Geschäft, Land:) pachten	tomar em arrendamento m		Substantiv
fliehen zu/in/nach (z. B. in ein anderes Land fliehen)	fugir para (p.ex. fugir para outro país)
unbebautes Land n, Brachland n	sesmaria f		Substantiv
(Land:) urbar machen, erschließen	desbravar
(in ein Land:) Einreise f	entrada f		Substantiv
(Geschäft, Land:) pachten, verpachten	arrendar