Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Portugiesisch Deutsch Krieg

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Krieg m guerra fSubstantivSP
Krieg m a guerraSubstantiv
Krieg m führen guerrear
(Krieg:) zermürben desgastar
Krieg führen guerrearSP
Krieg führen fazer campanha
Krieg führen combatar, fazer campanha
Krieg m führend beligerante adj
(Krieg:) ausbrechen estalar
(Krieg:) verheeren desolar
Kalte Krieg m Guerra FriaSubstantiv
Kalter Krieg m Guerra Fria fSubstantivSP
(Krieg:) ausbrechen arrancar
im Krieg sein estar em guerra
ein Krieg ausbrechen estourar uma guerra
kalte(r) Krieg m guerra f friaSubstantiv
(Krieg etc.:) Ausbruch deflagração fSubstantiv
heimsuchen (Krieg, Dürre) infestar
(Krieg etc.:) Verursacher m fomentador mSubstantiv
Krieg m führen gegen fazer guerra f a
(Krieg etc.:) wüten, grassieren arder
(Krieg, Streit etc.:) ausbrechen acender-se
(Vulkan, Krieg, Unruhen:) ausbrechen eclodir
Ausbruch m
(v. Krieg, Krankheit:)
eclosão fSubstantiv
erklären transitiv
(Krieg)
Beispiel:jemandem den Krieg erklären
etwas den Krieg erklären
declarar
(guerra)
Beispiel:declarar guerra a alguém
declarar guerra a alguma coisa
Verb
auslösen (z.B. Krieg), entfesseln desencadear
brennen, entbrennen, wüten(Krieg), (er)glühen, blitzen arder
Der Krieg hat uns lange Zeit getrennt.
(trennen)
A guerra nos manteve separados por muito tempo.
ausrufen (z.B. Krieg), per Akklamation wählen polit, laut protestieren conclamarpolit
aufbrechen, zerbrechen, niederreißen, platzen, bersten, zerplatzen lassen (Ballon), ausbrechen (Krieg) rebentar
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.11.2021 0:26:49
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken