Portugiesisch Deutsch Gelegenheit, Möglichkeit

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Möglichkeit f, Gelegenheit f	oportunidade f		Substantiv
Möglichkeit f	eventualidade f		Substantiv
Möglichkeit f	possibilidade f		Substantiv
Möglichkeit f	recurso		Substantiv
Möglichkeit f	potencialidade f		Substantiv
Möglichkeit f	(nach ~) quanto seja possível, no que puder		Substantiv
Möglichkeit f	contingência f		Substantiv
Möglichkeit f	a hipótese		Substantiv
technische Möglichkeit f	oferta f de tecnologia		Substantiv
Zufälligkeit f, Möglichkeit f	contingência f		Substantiv
(Möglichkeit:) erwägen	contemplar
Möglichkeit f, Eventualität f	eventualidade f		Substantiv
Möglichkeit f eröffnen	abrir possibilidade f		Substantiv
(Möglichkeit:) prüfen	considerar
fig (Möglichkeit:) ausschließen	descartar	figfigürlich
der Möglichkeit nach	virtualmente
(Möglichkeit, Mitglied:) ausschließen	eliminar
Gelegenheit f	ocasião f		Substantiv
Gelegenheit f	conjunção f		Substantiv
Gelegenheit f	ocasião f		Substantiv
Gelegenheit f	sazão		Substantiv
Gelegenheit f	occorência f		Substantiv
Gelegenheit f	azo m		Substantiv
Gelegenheit f	ocorrência		Substantiv
Gelegenheit f	acontecimento m		Substantiv
Gelegenheit f	oportunidade f		Substantiv	C1
abschneiden	(Möglichkeit:) privar alg. de		Verb
Welche Möglichkeit gibt es?	Qual é a possibilidade?
(Möglichkeit:) angebracht sein, zulässig sein	▶ caber
(Möglichkeit:) angebracht sein, zulässig sein	ter cabimento m		Substantiv
(Möglichkeit:) angebracht sein, denkbar sein	▶ caber
(Möglichkeit:) angebracht sein, denkbar sein	ter cabimento m		Substantiv
(Möglichkeit, Geld:) verfügen über (Akk.)	dispor de
(günstige) Gelegenheit f	oportunidade f		Substantiv
(Gelegenheit:) abwarten	ensejar
ungünstig (Gelegenheit)	impróprio, -a (ocasião)		Adjektiv
(passende) Gelegenheit f	oportunidade f		Substantiv
(Gelegenheit:) wahrnehmen	aproveitar
Gelegenheit f, Augenblick m	ensejo m		Substantiv
Gelegenheit nutzen	explorar o filão fig	figfigürlich	Redewendung
Gelegenheit wahrnehmen	aproveitar
(Gelegenheit:) verpassen	deixar escapar
(günstige) Gelegenheit f	vau m		Substantiv
(Gelegenheit) verpassen	deixar escapar
(Gelegenheit:) abpassen	espreitar
verpasste Gelegenheit f	desencontro m		Substantiv
günstige Gelegenheit	furo m		Substantiv
Gelegenheit f, Chance f	hipótese f		Substantiv
günstige Gelegenheit f	mar m de rosas		Substantiv
fig günstige Gelegenheit f	monção f	figfigürlich	Substantiv
ausnutzen, Gelegenheit wahrnehmen	aproveitar
Gelegenheit f, Grund m, Vorwand m	azo m		Substantiv
eine Gelegenheit f ergreifen	agarrar uma oportunidade f		Substantiv
Gelegenheit f geben (Dat.)	ensejar
die Gelegenheit nutzen	aproveitar a oportunidade		Redewendung
die Gelegenheit wahrnehmen	aproveitar
die passende Gelegenheit	a certa altura
die Gelegenheit f verpassen	perder a vez f		Substantiv
Gelegenheit f, Grund m, Vorwand m	azo m		Substantiv