Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Portugiesisch Deutsch Ex-offo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Ex- ex-
ehemalig, Ex- ex-
Ex-Ehemann m ex-marido mSubstantivSP
Ex- anterior
Ehemalige(r) m ex-...Substantiv
ehemalig ex-...Adjektiv
meine frühere Freundin, meine Ex fam
Beziehung, Trennung
a minha ex-namorada
Exemplar n exemplar [ex.] mSubstantiv
Exfreund m
Beziehung, Trennung
ex-namorado mSubstantiv
ehemalig antigo, ex...Adjektiv
Sehr geehrter Excelentíssimo, Ex.mo
Exzellenz f Excelência [Ex.a] fSubstantiv
frühere(r) (adj.) (ehemalig:) antigo, ex-
Votivgabe f o ex-votoSubstantiv
sehr geehrte Excelentíssima [Ex.ma]
zum Beispiel n (z.B.) por exemplo m (p.ex.)
absetzen desembarcar alguém/algo (ex: passageiro)Verb
Eure Exzellenz f Vossa Excelência f [V.Ex.a]Substantiv
(sehr förmliche Anrede:) Sie Vossa Excelência f [V.Ex.a]
arbeiten an (Werkzeug: zB: Drehbank f ) trabalhar em (instrumento: ex. torno m mecânico adj )
fliehen zu/in/nach (z. B. in ein anderes Land fliehen) fugir para (p.ex. fugir para outro país)
(im Brief, förmlich:) Ihr geschätztes Schreiben n o favor m de V.Ex.aSubstantiv
Schieberegister techn n Registro de transferência (Ex.: Flip-Flop)technSubstantiv
Gelüste f, pl desejo m, vontade (de grávida por ex)Substantiv
werden + Infinitiv (z.B.: ich werde kaufen) ir + infinitivo (p.ex: eu vou comprar)
bis zum Anschlag drehen
(z.B. Wasserhahn)
girar até o final
(p. ex. torneira)
Redewendung
zählen zu classificar-se entre, estar entre (ex.: os melhores m, pl )
(Anschrift:) Frau X [Fr.] Excelentíssima Senhora Dona X [Ex.ma Sr.a D.]
Plauderei f, Schwatz m (z.B. er hält einen Schwatz mit seinen Freunden) charla f (ex.: ele está tendo uma charla com seus amigos)Substantiv
Reiseunterlagen f, pl documentos para uma viagem (ex: reserva de hotel, informações)Substantiv
schöpfen transitiv
criareu criavaeu criei

Bsp. (Ex.): Deus criou o mundo em sete Dias. (Deus= o Criador)
criarVerb
Ihrerseits da sua parte, da parte de Você(s), da parte do(s) Senhor(es) oder da(s) Senhora(s), da partede V. a (s) Ex. a (s) = de Vossa(s) Excelêbcia(s)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.11.2022 15:04:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken