Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Portugiesisch Deutsch ... Schwierigkeiten begegnen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Schwierigkeiten f, pl bolandas f, plSubstantiv
Schwierigkeiten f, pl dificuldades fSubstantiv
Schwierigkeiten f, pl atritos mSubstantiv
begegnen encarar-seVerb
begegnen encontrarVerbSP
(Schwierigkeiten:) überwinden derrubar
fig Schwierigkeiten f, pl, Reibereien f, pl atritos mfigSubstantiv
Schwierigkeiten f, pl machen fazer obstrução f a
fig in Schwierigkeiten f, pl atolado adjfig
(Schwierigkeiten:) bringen meter
jdm begegnen encontrar alg.
sich begegnen encontrar-se
dem Namen m begegnen cruzar-se com o nome mSubstantiv
nicht mehr begegnen desencontrar-se
fig in Schwierigkeiten f, pl bringen atolarfig
in Schwierigkeiten f, pl bringen meter em dificuldades f/pl
auf Schwierigkeiten stoßen meter-se em problemas
(Schwierigkeiten:) aushalten, durchhalten agüentar (Bra)
in Schwierigkeiten f, pl bringen enrascar
in Schwierigkeiten f, pl stecken ver-se em apertos m, pl
in Schwierigkeiten f, pl stecken meter-se em apertos m, pl
in Schwierigkeiten f, pl stecken amolar-se (Bra)
(Schwierigkeiten:) aushalten, durchhalten aguentar (Por)
in Schwierigkeiten f, pl kommen mit encalacrar-se com
etwas ohne Schwierigkeiten lösen fig Fazer com uma perna às costas/de olhos fechados figfig
(Schwierigkeiten:) geraten in (Akk.) ficar em
alle möglichen Schwierigkeiten
Problem
toda a espécie de dificuldades
(j-m) Schwierigkeiten f, pl machen pôr embargos m, pl a
einander nicht mehr begegnen desencontrar-se com alguém
(j-n) treffen, (j-m) begegnen encontrar
Wenn du Schwierigkeiten hast, werde ich dir helfen.
Hilfe
Quando tu tiveres dificuldades, eu te ajudarei.
Ich hatte Schwierigkeiten, diesen Ort (/ diese Stelle) zu finden.
Verspätung
Eu tive dificuldade em encontrar esse lugar
in den Schlamm fahren, festfahren, versenken, fig in Schwierigkeiten bringen, (eine Sache:) verfahren atolarfig
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.08.2021 3:06:05
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken