Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Portugiesisch Deutsch *und

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Vereinbarung und Verpflichtungserklärung Termo de Acordo e Compromisso (TAC)
Forschungs- und Entwicklungsprojekt (PeD) Projetos de Pesquisa e Desenvolvimento (PeD) da Eletrobrás
Ministerium für Wissenschaft und Technologie Ministério da Ciência e da Tecnologia
Integrations- und Koordienierungsverfahren Brasilien-Argentinien (MICBA) Mecanismo de Integração e Coordenação Brasil-Argentina (MICBA)
Ministerium für das Wohnwesen und Armutsbekämpfung Ministério da Habitação e Alívio à Pobreza Urbana
Ministerium für Bergbau und Energie (MME) Ministério de Minas e Energia (MME)
Dienststelle für Regulierung und Management (DEREG) Departamento de Regulação e Gestão (DEREG)
Dienststelle für Institutionsentwicklung und technische Zusammenarbeit Departamento de Desenvolvimento Institucional e Cooperação Técnica (DICT)
Dienststelle für Stadtgrundstücke und Risikoverhütung (DAFUPR) Departamento de Assuntos Fundiários Urbanos e Prevenção de Riscos (DAFUPR)
Dienststelle für Wasser und Abwasser (DAGES) Departamento de Água e Esgoto (DAGES)
Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik Comissão Econômica para a América Latina (CEPAL)
Ministerium für Entwicklung, Industrie und Außenhandel (MDIC) Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC)
Dienststelle für Entwicklung und Technische Zusammenarbeit (DDCOT) Departamento de Desenvolvimento e Cooperação Técnica (DDCOT)
Dienststelle für Bürgerschaft und Soziale Eingliederung (DECIS) Departamento de Cidadania e Inclusão Social (DECIS)
Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Ministério de Cooperação Econômica e Desenvolvimento (BMZ)
Innovations- und Nachhaltigkeitspark für bebaute Flächen (PISAC) Parque para Inovação e Sustentabilidade para o Ambiente Construído (PISAC)
Nationalsekretariat für Zugänglichkeit und städtebauliche Programme (SNAPU) Secretaria Nacional de Acessibilidade e Programas Urbanos (SNAPU)
Nationalsekretariat für Transport und städtische Mobilität (SEMOB) Secretaria Nacional de Transporte e da Mobilidade Urbana (SEMOB)
Dienststelle für Zugänglichkeitspolitiken und städtebauliche Programme (DEAP) Departamento de Políticas de Acessibilidade e Planejamento Urbano (DEAP)
Ministerium für Planung, Budget und Verwaltung (MPOG) Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão (MPOG)
Brasilianisches Institut für Metrologie, Qualität und Technologie (Inmetro) Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro)
Vergleichende Analyse der Finanzierungs- und Unterstüzungspolitik im Sozialwohnungsbereich Análise Comparativa da política de Financiamento e Subsídio na Habitação Social
Dienststelle für die Unterstüzung von Stadts- und Raumverwaltung (DAGMT) Departamento de Apoio à Gestão Municipal e Territorial (DAGMT)
Brasilianischer Verband der Grundkredite und Gesellschaften zur Kapitalbildung (ABECIP) Associação Brasileira das Entidades de Crédito Imobiliário e Poupança (ABECIP)
Sekretariat für Mobilität und Sanierung Secretaria de Mobilidade e Saneamento
nach und nach pouco a pouco
und überhaupt! e enfim!Redewendung
ugs na und? ugs e daí?
durch und durch através, de lado a lado
durch und durch de lado a lado
durch und durch de parte a parte
und deshalb tanto assim que
und so e por vai
und dergleichen e (outros) queijandos
und umgekehrt e vice-versa (Bra)
und dann? e então?
und deshalb eis porque
und ob! pudera!
durch und durch de lés a lés
und dann e depois
und dergleichen e outros quejandos
und Sie e você
dies und n ugs coisas e loisasSubstantiv
und fertig e pronto
und zwar e; e precisamente; e nomeadamente; (vor Aufzählungen:) a saber
nach und nach miudamente
und dergleichen e quejandos
nach und nach sucessivamente
(und) umgekehrt vice-versa
und nun? e então?
nach und nach a brincar, a brincar
durch und durch de cima a baixo
durch und durch completamente
ohne ... und ohne sem ... nem
na und? e então?
halb und halb meio por meio
nach und nach gradualmente
nach und nach a pouco e pouco
nach und nach aos poucos
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.01.2022 21:57:54
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken