Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Portugiesisch Deutsch tur?u - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
U-Träger m viga U fSubstantiv
U-Profil n viga U fSubstantiv
Tür f porta fSubstantivCA IE
eindrücken (Tür:) arrombarVerb
anklopfen (Tür) bater à porta
Pfosten m (Tür~:) ombreira fSubstantiv
aushängen (Tür:) desengonçarVerb
(Tür:) lauschen espiar
(Tür-) Schwelle f soleira fSubstantiv
Tür an Tür porta com porta
eingedrückt (Tür:) arrombado
(Tür:) Sperrhebel m bedelho mSubstantiv
(Tür:) verriegeln aferrolhar
(Tür-) Sturz m verga fSubstantiv
(Tür:) klemmen emperrar, emperrar-se
(Tür-) Schloss n trinco mSubstantiv
(Tür:) Füllung f almofada fSubstantiv
abschließen
(Tür etc.)
encerrarVerb
U.S.A. f Estados Unidos osSubstantiv
(Tür etc.:) aufbrechen forçar
U-Bahn-Station f estação de metroSubstantiv
U-Bahn-Station f estação de metrô (Bra) fSubstantiv
Vereinigten Staaten f E.U.A.Substantiv
U-Bahn-Mitarbeiter m metroviário mSubstantiv
Vereinigten Staaten von Amerika f E.U.A.Substantiv
(U-Bahn:) Eingang m boca fSubstantiv
U-Bahn-Station f estação de metro (Por) fSubstantiv
die Tür schließen fechar a porta
(Tür etc.:) ausheben desengonçar
hinter verschlossener Tür f à porta f fechadaSubstantiv
die Tür f zuschlagen atirar com a porta fSubstantiv
absperren
(Tür etc.)
encerrarVerb
(Tür:) langsam aufgehen entreabrir-se, entreabrir
(Tür etc.:) knarren gemer
(Tür, Fenster:) Oberlicht n bandeira fSubstantiv
(Tür etc.:) zumachen fecharVerb
zuschnappen (Tür:) fechar-seVerb
Rahmen m (Fenster~, Tür~) caixilho mSubstantiv
(Tür, Weg:) versperren atravancar
(Tür etc.:) angelehnt entreaberto
Holztür f
(Tür, Türe)
porta de madeira fSubstantiv
diese Tür da essa porta
verschließen
(Tür etc.)
encerrarVerb
(Fenster-, Tür-) Sturz m lindeira fSubstantiv
nehmen (U-Bahn, Café) tomar
Intervall n
(Musik u.a.)
intervalo mmusikSubstantiv
geogr port. Distrikt u. Distrikthauptstadt Guarda fgeogrSubstantiv
geogr port. Distrikt u. Distrikthauptstadt Faro mgeogrSubstantiv
geogr (port. Distrikt u. Distrikthauptstadt) Évorageogr
U-Bahn f
Transport / Untergrundbahn
metro m (Por)Substantiv
unter anderem (u. a.) entre outras coisas
empfinden(a;h.u) resentir
Gartentor n, Tor n, Gartentür f, Tür f cancela fSubstantiv
(Tür, Frage:) offen bleiben ficar aberto
(Tür:) sperrangelweit, weit offen desabalado
Füllung f (Tür~:) almofada (da porta) fSubstantiv
die Tür offen lassen deixar (/ manter) a porta aberta
(Tür:) rütteln an (Dat.) dar uma abanadela fSubstantiv
(Tür:) rütteln an (Dat.) abanar
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.08.2020 18:37:23
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken