Portugiesisch Deutsch I'd

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Mittelohrentzündung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mittelohrentzündung die Mittelohrentzündungen Genitiv der Mittelohrentzündung der Mittelohrentzündungen Dativ der Mittelohrentzündung den Mittelohrentzündungen Akkusativ die Mittelohrentzündung die Mittelohrentzündungen otite média {f}: I. Otitis media {f} / Mittelohrentzündung {f};	otite média f	medizMedizin	Substantiv	FR IT
Dekl. Otitis media f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Otitis media die Otitides mediae Genitiv der Otitis media der Otitides mediae Dativ der Otitis media den Otitides mediae Akkusativ die Otitis media die Otitides mediae otite média {f}: I. Otitis media {f} / Mittelohrentzündung {f};	otite média f	medizMedizin	Substantiv	FR
Italien n (I) Ländernamen	Itália f (I)
D. Luis-Brücke f	Ponte D. Luis		Substantiv
D musik n	ré m	musikMusik	Substantiv
I n, i n (Name des Buchstabens)	I m, i m		Substantiv
das heißt [d. h.]	isto é [i.é]
das heißt [d. h.]	isto é [i. é]
braten (i.d. Pfanne)	fritar
König Johann I.	el-rei Dom João I.
chemi Iod n [I]	iodo m	chemiChemie	Substantiv
d-Moll n	ré menor		Substantiv
i-Tüpfelchen n fig	último retoque m	figfigürlich	Substantiv
D-Zug m	interregional m		Substantiv
igitt!; i!	ai!
Dekl. Otitis ...itiden f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Otitis die Otitiden Genitiv der Otitis der Otitiden Dativ der Otitis den Otitiden Akkusativ die Otitis die Otitiden otite {f}: I. Otitis {f} / Erkrankung des inneren Ohrs; Ohrentzündung {f};	otite f	medizMedizin	Substantiv	FR
Dekl. Innenohrentzündung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Innenohrentzündung die Innenohrentzündungen Genitiv der Innenohrentzündung der Innenohrentzündungen Dativ der Innenohrentzündung den Innenohrentzündungen Akkusativ die Innenohrentzündung die Innenohrentzündungen otite interna {f}: I. Otitis interna / Innenohrentzündung; Entzündung des inneren Ohrs;	otite interna f	medizMedizin	Substantiv
Ypsilon n	i grego m		Substantiv
i-Tüpfelchen n fig	a cereja no topo fig	figfigürlich
igitt!; i!	ai!
verlottern	(j-d:) estroinar		Verb
Schwimmbeutler m Beuteltiere / (Chironectes minimus)	quica-d'água f		Substantiv
Knoblauchbrot n Brotsorten	pão d'alho m		Substantiv
Biberratte f, Sumpfbiber m, Schweifbiber m Nagetiere / (Biber) (Myocastor coypus)	ratão-d'água m		Substantiv
gemütlich (j-d)	jovial, bem disposto (Por)
Steindamm m	dique m de pedra		Substantiv
Damm m Deich	dique m (barragem)		Substantiv	SP
auszuliefern(d), auslieferungsfähig	extraditável
botan Seerose f	lírio-d'água m	botanBotanik	Substantiv
gemütlich (j-d)	bonachão (Bra)
Quelle f	mãe-d'água f		Substantiv
besagt	dito [d.°]
Regenguss m	corda-d'água f		Substantiv
Wassertank m, Wasserturm m	caixa f d'água		Substantiv
portugiesische(r) Wasserhund m Hunde	cão-d'água m		Substantiv
Wasserdampf m	vapor d'água m		Substantiv
Gewässer n	corpo d'água m		Substantiv
Dummkopf m	inês-d'orta m, f ugs		Substantiv
Wassertank m, Wasserturm m	caixa-d'água f		Substantiv
Wasseroberfläche f	superfície d'água f		Substantiv
Regenguss m	carfa f d'água		Substantiv
Wasserralle zoolo f	pintada-d'água f	zooloZoologie	Substantiv
wüst	(j-d:) brutal		Adjektiv
Pudel m Hunde	cão-d'água m		Substantiv
Wasserbecken n	mãe-d'água f		Substantiv
solide	(j-d:) sério		Adjektiv
▶ schwimmen	(j-d:) nadar
zackig	ugs fig (j-d.:) bizarro	figfigürlich
überschnappen	(j-d.:) enloquecer		Verb
Wasserdampf m	vapor m d'água		Substantiv
Ufer n, Küste f, Meeresküste f	bordada-d'água f		Substantiv
botan Seerose f	bandeja-d'água f	botanBotanik	Substantiv
rechts [r.]	direito [d.to]
Imbiss m, kalte(s) Büfett n	copo-d'água m		Substantiv
Dekl. Ohrenentzündung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ohrenentzündung die Ohrenentzündungen Genitiv der Ohrenentzündung der Ohrenentzündungen Dativ der Ohrenentzündung den Ohrenentzündungen Akkusativ die Ohrenentzündung die Ohrenentzündungen otite {f}: I. {Medizin} Otitis {f} / Erkrankung des inneren Ohrs; Ohrentzündung	otite f		Substantiv
keine Ruhe lassen	obsed(i)ar
lin(i)ieren	pautar
nämlich	isto é [i.é]
Dekl. Fazenda -s f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fazenda die Fazendas Genitiv der Fazenda der Fazendas Dativ der Fazenda den Fazendas Akkusativ die Fazenda die Fazendas fazenda {f}: I. Fazenda / Besitz {m}, Vermögen {n}; II. Fazenda {f} / Landgut in Brasilien	fazenda f		Substantiv