Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Handeln n procedimento mSubstantiv
handeln negociarVerb
handeln obrarVerb
handeln rezarVerb
handeln procederVerb
handeln comerciarVerb
handeln Konjugieren fazer Verb
handeln operarVerb
handeln agirVerbFR
handeln mit regatar, regatear
pflichtwidrig handeln prevaricar
sich handeln tratar-se
handeln mit comerciar com
handeln von rezar de
machiavellistisch handeln maquiavelizar
ungerecht handeln injustiçar
handeln von tratar acerca de
handeln von tratar-se de
fig handeln von rezar defig
handeln mit fazer negociação f de
handeln von tratar de
handeln von tratar sobre
impulsive(s) Handeln n impulsão fSubstantiv
Gesagt, getan!
Handeln
Dito e feito.
handeln von (Akk.) versar sobre
(Ware:) handeln mit negociar
sich handeln um tratar-se de
unbeholfen oder hektisch handeln fig Meter os pés pelas mãos figfig
Handel treiben, handeln, vertreiben comerciar
das Menschenmögliche n tun
Handeln
fazer os impossíveis m, pl
etwas zuerst tun
Handeln
começar por fazer alguma coisa fSubstantiv
Handel treiben, handeln, feilschen mercadejar
aus/in Notwehr handeln agir em legítima defesa
Schluss mit rumhängen! ugs
Handeln
Deixe de preguiça! Bra
Das ist idiotensicher. ugs
Handeln
Qualquer idiota m pode fazer isso.
handeln mit; Geschäfte n, pl machen mit fazer negociação f de
Mach es gleich!
Aufforderung, Handeln
Faça-o imediatamente. Bra
als Erster etwas tun
Handeln
ser o primeiro a fazer alguma coisa
probieren etw zu tun
Handeln
tentar fazer ac
Überlass es mir!
Handeln, Verantwortung
Deixa para mim.
Was macht ihr?
Handeln, Unternehmung
O que é que vocês fazem?
Ich mag Herausforderungen.
Handeln, Risiko
Eu gosto de desafios.
Alles zu seiner Zeit.
Handeln
Tudo tem seu tempo.
Wir mussten es tun.
Handeln
Nós tivemos de (/ que) fazê-lo.
Ich versuche mein Bestes.
Handeln
Tentarei meu máximo.Redewendung
Das kann gemacht werden.
Handeln
Isso pode ser feito.
Es ist fertig! / Erledigt!
Handeln
Está pronto!
Ich kann es selbst machen.
Handeln
Eu mesmo posso fazê-lo.
alle Hebel in Bewegung setzen fig
Handeln
empregar todos os meiosfigRedewendung
Lass es mich nochmals versuchen.
Handeln
Deixe-me tentar novamente. Bra
Kann man nichts machen?
Handeln, Überlegung
Não se pode fazer nada?
Kannst du das machen?
Handeln, Fahigkeiten
Você pode fazer isso? (Bra)
Kannst du das machen?
Handeln, Fahigkeiten
Você pode fazer isso? (Bra)
Aller Anfang ist schwer.
Sprichwort, Handeln
Todo começo é difícil.
Was hättest du gemacht (/ getan)?
Handeln
O que tu terias (/ você teria Bra ) feito?
Ich habe es getan (/ gemacht).
Handeln
Eu o fiz.
Er hat nichts getan (/ gemacht).
Handeln
Ele não fez nada.
Alle gaben ihr Bestes.
Ergebnis, Handeln
Todos deram o melhor de si.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2016 23:04:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken