Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Arm m braço mSubstantiv
Arm m ombro mSubstantiv
Arm m braço mSubstantiv
Arm m o braçoSubstantiv
Arm... braquial
(Arm:) ausrenken deslocar
(Arm:) ausrenken desencaixar
bedürftig, arm baldo
arm machen empobrecerSP
arm, unglücklich coitadoAdjektiv
arm an minguado de
Arm in Arm sobraçadoAdverb
arm machen depauperar
(Arm:) ausrenken desmanchar
bedürftig, arm indigente
arm, unglücklich coitadinho
(Mensch:) Arm m braço mSubstantiv
arm sein ter precisão f de
arm, unglücklich coitadinhoAdjektiv
(Arm:) ausrenken desengonçar
arm, erbärmlich coitado m, coitada fAdjektiv
Spange f (Arm~:) bracelete mSubstantiv
arm an falhar em
arm sein Konjugieren precisar Verb
arm an (Dat.) falho em
arm an (Dat.) falto de
arm an (Dat.) baldo de
einschlafen (Arm) usw. entorpecer
arm pobres m, plAdjektiv
(Arm etc.:) verrenken desconsertar
arm machen, arm werden empobrecer
(Arm:) baumeln lassen desengonçar-se
arm pobreAdjektivCA SP
auf dem Arm m ao colo mSubstantiv
(Arm, Bein:) abschnüren garrotar
Arm in Arm
Zwischenmenschliches
de braço dadoAdverb
im Arm halten manter no braço
in den Arm m nehmen abraçar
der lange Arm m (der Justiz) o braço m secular
auf den Arm m nehmen fig pregar uma partida f (a alg.)fig
Stummel m (Arm, Bein etc.:) coto mSubstantiv
arm wie eine Kirchmaus sem eira nem beira
auf den Arm m nehmen tomar ao colo m (Por), pegar no colo m (Bra)
arm sein an etwas andar precisado de
arm wie eine Kirchenmaus f sem eira nem beiraSubstantiv
arm, ärmlich, armselig, unergiebig pobre
arm sein an etwas estar precisado de
(Bein, Arm:) aufstützen, auflegen descansar
unter dem Arm m tragen sobraçar
(Arm etc.:) ausrenken, verrenken desconjuntar
kein Geld haben, arm sein fig Estar duro figfig
unter dem Arm, untergefaßt, Arm in Arm sobraçado
(j-m) einschlafen (Arm, Bein) esquecer a
jdn. in den Arm m nehmen abraçar alg.
ein Armvoll m, ein Arm m voll
Quantität
Duden empfiehlt: Armvoll
um braçado mSubstantiv
es juckt mich am Arm estou com coceira no braço (Bra)Redewendung
arm sein wie eine Kirchenmaus sem eira nem beira
arm; dürftig; knapp; (Tag:) kurz minguado
fig jemanden auf den Arm m nehmen entrar com alguémfig
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.08.2017 14:14:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Opel
Australien
Amazon
sapxsi