Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
vor allem antes de tudo
vor allem acima de tudo
vor allem sobretudo
vor allem em primeiro lugar mSubstantiv
vom allem sobretudo adv
vor allem sobre tudo
vor allem
im Wesentlichen
fundamentalmente
(essencialmente)
Adverb
trotz allem apesar de tudo
vor allem principalmenteAdverbSP
fig zu allem Überfluss m fig para mais ajuda ffigSubstantiv
außerdem demais
(allém disso)
Adverb
zu allem Überfluss m para cúmulo mSubstantiv
zu allem Überfluss m fig para maior desgraça ffigSubstantiv
alles in allem em resumo mSubstantiv
mit allem Zubehör n com suas pertenças f, plSubstantiv
besonders
(vor allem)
principalmenteAdverb
vor allem, zuallererst antes de tudo
vor allem, besonders adv sobretudo
alles in allem em resumo
mit allem einverstanden sein estar por tudo
vor allen Dingen n, pl, vor allem antes de mais nada
allem seine Zeit lassen dar tempo ao tempo
hauptsächlich, insbesondere, vor allem mormente
offenbar, allem Anschein nach pelo visto
vor allem, besonders, insbesondere sobretudo
mit allem Drum und Dran com todos os effes e erres
mit allem Drum und Dran n com todos os efes e erres m, plSubstantiv
(mit allem) einverstanden sein, nachgeben estar pelos ajustes m, pl
sie ist mit allem einverstanden ela concorda com tudo
an erster Stelle, allem voran, erstens, zuerst em primeiro lugar mSubstantiv
sich einmischen (vor allem: in etwas Unangenehmes) fig entrar em fria figfig
nämlich
das ist nicht "nämlich"!!! nomeadamente = besonders, vor allem
nomeadamente
Ich kann allem widerstehen, nur nicht der Versuchung.
Spruch, Vorlieben
Eu posso resistir a tudo, menos à tentação.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2016 23:35:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken