Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
allein sozinho
allein
allein somente
Allein... exclusivo adj
allein sozinho, -a
allein desacompanhado
allein unicamente
allein a sós
allein m sozinho mSubstantiv
allein sozinha, -o
allein não ... mais que, somente
allein adj
allein (einsam) solitário
allein gelassen abandonado
allein (einzeln) desacompanhado, isolado
einsam, allein sozinho
allein (w) sozinha fSubstantiv
einzig und allein adv unicamente
Alleinerziehender m, allein Erziehender m pai m solteiroSubstantiv
für sich allein de por si
einzig und allein puro e simples
allein, einsam, einzig adj
einzig und allein unicamente adv
Alleinerziehende f, allein Erziehende f mãe f solteiraSubstantiv
einsam sein, allein sein fig Segurar a vela figfig
Lass uns allein!
Aufforderung
Deixe-nos sozinhos. Bra
die Kinder allein lassen deixar as crianças sozinhas
allein gelassen Verlassenheit, Verwahrlosung abandonado
Ein Unglück kommt selten allein o azar nunca vem sozinho
Ich arbeite lieber allein.
Vorlieben, Vorgehensweise
Prefiro trabalhar sozinho.
Lass mich allein!
Aufforderung, Belästigung, Kontakt
Deixe-me sozinho. Bra
ein Unglück kommt selten allein
(Sprichwort)
uma desgraça nunca vem
(provérbio)
Redewendung
Manchmal muss ich allein (/ für mich) sein.
Bedürfnisse
Às vezes preciso ficar sozinho.
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
Sprichwort, Lebensweise
O homem não vive de ar e vento.
Allein schon der Gedanke daran macht mich nervös.
Reaktion, Imagination
de pensar nisso fico nervoso.
Es ist interessanter, allein zu reisen als in einer Gruppe.
Meinung, Reise
É mais interessante viajar sozinho do que em grupo.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2016 9:00:37
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken