Portugiesisch Deutsch Otitis media

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Otitis media f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Otitis media die Otitides mediae Genitiv der Otitis media der Otitides mediae Dativ der Otitis media den Otitides mediae Akkusativ die Otitis media die Otitides mediae otite média {f}: I. Otitis media {f} / Mittelohrentzündung {f};	otite média f	medizMedizin	Substantiv	FR
Dekl. Mittelohrentzündung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mittelohrentzündung die Mittelohrentzündungen Genitiv der Mittelohrentzündung der Mittelohrentzündungen Dativ der Mittelohrentzündung den Mittelohrentzündungen Akkusativ die Mittelohrentzündung die Mittelohrentzündungen otite média {f}: I. Otitis media {f} / Mittelohrentzündung {f};	otite média f	medizMedizin	Substantiv	FR IT
Durchschnitt m	média		Substantiv
Mittlere	média		Substantiv
Mittelwert m, Durchschnitt m Statistik	média f		Substantiv
Medien f	media m, pl		Substantiv
Mittel n, Mittelwert m Statistik	média f		Substantiv
mittleres	média
Medien n, pl	media		Substantiv	EN FR
mittlerer	média
durchschnittlich	média
Durchschnittsgeschwindigkeit f, Durchschnittsleistung f, Durchschnittsnote f, Durchschnittsumsatz m, Durchschnittswert m	média f		Substantiv
ugs Glas n Milchkaffee (Bra)	média f		Substantiv
Mittelwert m, Median m	média f		Substantiv
Mittelschicht f	classe média f		Substantiv
Massenmedien n, pl	mass-média m		Substantiv
Bürgertum n	classe média f		Substantiv
Mittelstand m	classe mèdia		Substantiv
mittlere Tiefe f	profundidade f média		Substantiv
Mittelschicht f	classe f média		Substantiv
Durchschnittsgeschwindigkeit f	velocidade média		Substantiv
Mittelklasse f	classe f média		Substantiv
Dekl. Durchschnitt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Durchschnitt die Durchschnitte Genitiv des Durchschnitt[e]s der Durchschnitte Dativ dem Durchschnitt den Durchschnitten Akkusativ den Durchschnitt die Durchschnitte Statistik	média f aritmética		Substantiv
Durchschnittswindgeschwindigkeit f Tempo	velocidade f média		Substantiv
Durchschnittstemperatur f	temperatura f média		Substantiv	SP
durchschnittlich, im Mittel Statistik	em média adv
Durchschnittsalter n Alter, Statistik	idade f média		Substantiv
Mittelalter n Epochen	Idade Média f		Substantiv
Mittelstand m	classe média f		Substantiv
Dekl. Innenohrentzündung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Innenohrentzündung die Innenohrentzündungen Genitiv der Innenohrentzündung der Innenohrentzündungen Dativ der Innenohrentzündung den Innenohrentzündungen Akkusativ die Innenohrentzündung die Innenohrentzündungen otite interna {f}: I. Otitis interna / Innenohrentzündung; Entzündung des inneren Ohrs;	otite interna f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Otitis ...itiden f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Otitis die Otitiden Genitiv der Otitis der Otitiden Dativ der Otitis den Otitiden Akkusativ die Otitis die Otitiden otite {f}: I. Otitis {f} / Erkrankung des inneren Ohrs; Ohrentzündung {f};	otite f	medizMedizin	Substantiv	FR
mittelgroß	de estatura média
Statur f Beispiel: eine mittelgroße Statur	estatura f Beispiel: uma estatura média		Substantiv
mittelständisch	da classe f média
mittlere Jahrestemperatur f	temperatura f média anual		Substantiv
Stundendurchschnitt m	média f por hora		Substantiv
im Durchschnitt m Statistik	(Mittelwert:) na média f		Substantiv
Dekl. Ohrenentzündung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ohrenentzündung die Ohrenentzündungen Genitiv der Ohrenentzündung der Ohrenentzündungen Dativ der Ohrenentzündung den Ohrenentzündungen Akkusativ die Ohrenentzündung die Ohrenentzündungen otite {f}: I. {Medizin} Otitis {f} / Erkrankung des inneren Ohrs; Ohrentzündung	otite f		Substantiv
mittlere Lebenserwartung f	esperança f média de vida		Substantiv
Mittelklassehotel n	hotel de categoria média		Substantiv
Mittelklassewagen m Auto	automóvel m de classe média		Substantiv
Bürgerin f	mulher de classe média		Substantiv
Er ist überdurchschnittlich groß. Körperbau, Größe	A altura dele é acima da média.
Jacarepaguá n (Stadtteil der Mittelschicht der Westzone von Rio de Janeiro)	Jacarepaguá (bairro de classe média da Zona Oeste do Rio de Janeiro)		Substantiv
überdurchschnittlich	acima da média		Adjektiv