Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
leiden pecarVerb
leiden penarVerb
Leiden n sofrimento mSubstantiv
Leiden n o sofrimentoSubstantiv
leiden sofrerVerb
Leiden n padecimento mSubstantiv
Leiden n, pl amarguras fSubstantiv
büßen, leiden penar
körperliches Leiden n malaca (bras.) fSubstantiv
leiden (an) padecer (de)
Not f leiden necessitar
Mangel m leiden ter precisão f de
ugs Zipperlein (Leiden) n ugs ziquezira (Bra) mSubstantiv
leiden an padecer de
Mangel m leiden Konjugieren precisar Verb
(Leiden:) durchmachen passar
Krankheit mediz Leiden f mal pl. males mmedizSubstantiv
leiden unter (Dat.) sofrer com
leiden an (Dat.) pecar em
leiden unter (Dat.) ressentir-se de
unter Migräne f leiden sofrer de enxaqueca fmedizSubstantiv
Leiden n, Schmerz m
Körpergefühle
sofrimento mSubstantiv
Gebrechen n, Leiden n, Krankheit f enfermidade fSubstantiv
Übel Krankheit, Leiden n mal pl. males mSubstantiv
leiden unter (Dat.) sofrer de
leiden an (Dat.) sofrer de
fig abhärten, härten, erleiden, leiden curtirfig
gut leiden können
Zuneigung
gostar de, simpatizar com
fig durch Tal Leiden gehen fig andar pelas ruas da amargurafig
leiden unter (+Dat.), sich quälen wegen confranger-se com, confranger-se de
extrem unter einer Situation leiden
Lebenssituation
comer o pão que o diabo amassou (Bra)
(wörtlich: Das Brot essen, das der Teufel gebacken hat)
Redewendung
leiden an etwas, zu tun haben mit etwas padecer de
brauchen; Not f leiden; (~ de) nötig haben; müssen necessitar
leiden unter, zu spüren bekommen, gekränkt sein über ressentir-se de
zu erdulden (oder auszustehen), erleiden, leiden, ertragen, erlauben padecear
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2016 17:08:20
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken