Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Jahr n o anoSubstantiv
Jahr n ano mSubstantivC1 GL SP
Jahr für Jahr ano após ano
Neues Jahr n ano m novoSubstantiv
Jahr für Jahr durante anos e anos
nächstes Jahr n para o ano mSubstantiv
Jahr für Jahr de ano em ano
im Jahr no ano de
im Jahr n no ano mSubstantiv
nächstes Jahr no ano que vem
vorletztes Jahr no ano retrasado
nächstes Jahr no próximo ano
kommendes Jahr no ano que vem
letztes Jahr no ano passado
pro Jahr por ano
das laufende Jahr n o ano m correnteSubstantiv
vor einem Jahr n vai um ano m queSubstantiv
ein halbes Jahr n seis meses m, pl, meio ano mSubstantiv
im Jahr 1999 em 1999
in einem Jahr n,ugs para um ano mSubstantiv
seit einem Jahr n vai um ano m queSubstantiv
jährlich, pro Jahr n ao ano m [aa]Substantiv
im nächsten Jahr no proximo ano
vergangene(s) Jahr n ano m transactoSubstantiv
abgelaufene(s) Jahr n ano m transactoSubstantiv
pro Jahr, jährlich por ano
im Jahr 1999 no ano de 1999
Glückwünsche m, pl zum Neuen Jahr votos m/pl de Ano Novo
(Jahr:) zu Ende n gehen cerrar-se
Schönes Neues Jahr!
Neujahr
Bom Ano Novo!
das ganze Jahr n hindurch durante todo o ano mSubstantiv
Ein frohes Neues Jahr! Um bom Ano Novo!
(Bra a.:) fig Lebensjahr n, Jahr n caju mfigSubstantiv
seit dem letzten Jahr
Zeitangabe
desde o ano passado
wurde (im Jahr) 1985 gegründet foi fundado em 1985 / no ano de 1985
Guten Rutsch (ins Neue Jahr)! boa passagem de ano!
ein gutes Neues Jahr n wünschen dar bons anos m, pl
ein gutes Neues Jahr n wünschen desejar bons anos m, pl
viel Glück zum Neuen Jahr wünschen desejar um feliz Ano Novo
Im nächsten Jahr werde ich dreißig.
Alter
No ano que vem terei trinta anos.
Fröhliche Weihnachten und ein schönes neues Jahr! Feliz Natal e bom Ano Novo!
Die Kämpfe dauerten etwa ein halbes Jahr.
(Kampf)
Os combates duraram cerca de seis meses.
estar a + inf
Grammatik
estou a trabalhar um ano - ich arbeite seit einem Jahr (etwas gerade oder über längere Zeit tun)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2016 17:43:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken