pauker.at

Portugiesisch Deutsch Bühne

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Buhne
f
molhe
m
Substantiv
Bühne
f
tablado
m
Substantiv
Bühne
f
palco
m
Substantiv
Bühne
f
cenárioSubstantiv
Bühne
f
cenaSubstantiv
(Theater:) Bühne
f
tablado
m
Substantiv
(Bühne, Betthimmel:) Querbehang
m
lambrequim
m
Substantiv
auf der Bühne
f
no palco
m
Substantiv
auf die Bühne f bringen levar aos palcos m, pl
(Theater:) auf die Bühne bringen lançar
die Bühne des Lebens fig o palco da vida figfigRedewendung
auf die Bühne f treten
Theater
subir ao palco
m
Substantiv
Er steht auf der Bühne.
Theater
Ele está parado no palco.
Dekl. Bühne
f
cenário
m
Substantiv
werfen, schleudern; (Netz:) auswerfen; (Geruch:) verströmen; (Rauch:) ausstoßen; gießen; (Gefühl:) einflößen; (Schuld:) zuweisen; (Gerücht:) ausstreuen; verbreiten; lancieren; starten; (Theater:) auf die Bühne bringen; (Brücke:) schlagen; (Rakete:) abschießen; (Feuer:) legen; fig (j-n:) treiben; wirts buchen; (Steuer:) festsetzen; auf den Markt bringen; (Dividende:) ausschütten lançarfig, wirts
Drehbühne
f

Theater / (Bühne)
palco giratório
m
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 11:23:50
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken