Norwegisch Lern- und Übersetzungsforum

Hallo!

"Voksne antall" heisst Anzahl Erwachsene, "Barn antall" ist dann Anzahl Kinder und der laengere Satz bedeutet so viel wie: es passt leider nicht (also wir kommen nicht)!

Hallo Julia,

ganz herzlichen Dank für deine Hilfe.

Ich spreche kein Wort norwegisch.

Jetzt kenne ich wenigstens ein paar.

Herzlichen Gruß

Gern geschehen!

Habe ich bis vor 11 Monaten auch noch nicht...:-) Aber Du bist eingeladen auf eine Hochzeit in Norwegen?

(herzlichen Glückwunsch zum/zur Kleinen)

Hallo Nono.

Und du weißt natürlich, dass die Deutschen den Namen des Schiffes notorisch falsch aussprechen, wie Frahm.

Richtig ist jedoch "Framm" mit kurzem "a" (wie in Damm, Kamm).

Der Name bedeutet "vorwärts".