neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Hallo alle zusammen,kann mir bitte mal wieder
jemand helfen,wäre echt nett.

Vielen Dank

"Tu taipat nuostabus!Ar tau viskas gerai?Kaip
Natalie Gyvena?"
"Tikrai ne pykta!As viska suprantu."

Viele Liebe
Grüße
Tobias
17457639
➤
Du bist auch wunderbar!Is bei dir alles ok?Wie gehts die Natalie?Ich bin wirklich nicht sauer!Ich verstehe alles.
17458197
➤➤
Vielen Dank Irma.

Liebe Grüße
Tobias
17458540
 
Hallo allerseits, wer kann mir folgenden Text übersetzen:

"Man ne tik su lupa problemas geriu vaistus nuo kepensis ir b6 vitaminus nervu sistema atstatyti."

Vielen Dank für die wertvolle Hilfe.

Liebe Grüsse
Armin
17457611
➤
ich hab probleme nicht nur mit die lippe,ich benutze medikamente wenn leber und b6 vitaminen wenn nerven schnelle stabilisietsich
17458206
➤
"Ich habe nicht nur mit der Lippe Probleme. Ich nehme Medikamente wegen der Lebeer und Vitamin B6 um mein Nervensystem zu stabilisieren."
17458638
➤➤
Irma und Katrina, herzlichen Dank für die Hilfe.

Liebe Grüsse
Armin
17458738
 
Hallo alle zusammen habe mal wieder ein Problem,
kann mir bitte jemand helfen.

Vielen dank

"As biski.!Bet ant negaliu pykti !"


Liebe Grüße
Tobias
17455359
➤
Hallo,
die Sätze sind unvollständig...
As biski.-ich einbischen.
bet ant (wahrscheinlich) (taves) negaliu pykti!-aber ich kann nicht auf dich sauer sein!
Liebe Grüsse
jolanta
17455553
➤➤
Vielen dank jolanta

Liebe Grüße
Tobias
17455616
 
brauche wieder eine übersetzung
ihr seid wirklich toll ich habe wieder mal eine übersetzung nötig

Labas "storule", kaib reikaliukai? Gal jau torciuka valgot?
Tikrai buvo fanai susipazintir laukciu taves ryt sveciuose.
namu tel neveika, esu visas pikttas....... ikivx
17450062
➤
re: brauche wieder eine übersetzung
Hallo Peter:)
die Übersetzung:
Hallo "dicke",na wie gehts,wie stehts? isst ihr schon vielleicht das Törtchen? es war echt schön dich kennen zu lernen,und ich werde morgen auf dich warten..Haus Tel.Nr. funktioniert nicht...deswegen bin sehr sauer.....bis bald..
viele grüsse
jolanta
17451994
➤➤
re: re: brauche wieder eine übersetzung
danke schön jolanta vielen dank!!!!!
Du bist die beste :-)
17453598
➤➤➤
re: re: re: brauche wieder eine übersetzung
bitte bitte:)
es freut mich,dass ich dir helfen kann:)
ps.der Kater ist lustig:)
lg
jolanta
17454448
➤
re: brauche wieder eine übersetzung
woher haste diese texte???
17468917
 
hallo jolanta
ich habe wieder einmal ein wenig zuviel litauisch von meiner freundin erhalten und komme nicht weiter:-(
Taip,Beat,as labai noriu pas tave i sveicarija i musu naujus namus.
butukas
währe sehr glücklich wenn du mir wieder einmal helfen könntest!
besten dank schon im voraus
gruss beat
17447673
➤
re: hallo jolanta
Ja, Beat, ich möchte sehr zu Dir in unser neues Haus in der Schweiz kommen.
Küsschen!
17448665
➤➤
re: re: hallo jolanta
besten dank avots für die schnelle hilfe. auch du kannst solltest du informatik porbleme wälzen, dich an mich wenden! lgb
17448820
 
Kann mir mal jemand sagen wie man "im Einsatz" übersetzt?!
17444020
➤
ich würde "dirba" sagen, das bedeutet so viel wie "er, sie, es arbeitet"
17444748
 
Hey danke! ich werds mal versuchen...
17443963
 
Seite:  54     52