neuer Beitrag +/-aktuelle Seite
Hilfe
Bitte um Übersetzung:
Mano bezdzionele
10340272 Antworten ...
 
Hilfe
Mano Bezdzionele Meine bekannte hat mir das zukommen lassen was heist das?
10340111 Antworten ...
 
Kann mir jemand sagen welcher Anbieter die Endung

(at) one.lt in seinen Mails verwendet.
Die Seite des Anbieters wär auch sehr nett :)

Danke schon mal
10304831 Antworten ...
Hier die web-Adresse:http://www.one.lt
10391790 Antworten ...
 
Übersetzung
Hallo zusammen,

wer kann mir helfen.
Wie wird im litauschen " mich " umschrieben.

" Wann hast du Zeit für mich " oder
" Ich freue mich dich zusehen "
10264150 Antworten ...
hoffe, dass kann dir helfen :)
"mich" auf litauisch ist "mane".

"wann hast du zeit für mich" kann man nicht so genau übersetzen, aber "kada rastum man liko" währe mehr oder weniger richtig.

"ich freue mich dich zu sehen" währe "jau dziaugiuosi musu susitikimu".
10322922 Antworten ...
 
Hallo. Könnte ihr mir bitte meinen Text übersetzen?
Würde mich sehr über eure unterstützung freuen.

"Hallo

Wie geht es dir? Hast du noch lust mit mir etwas zu unternehmen? Würde mich über eine antwort freuen.

Bis dann"

Danke für eure Hilfe
10243488 Antworten ...
"Hallo

Wie geht es dir? Hast du noch lust mit mir etwas zu unternehmen? Würde mich über eine antwort freuen.

Bis dann"
=
" labas

kaip tau sekasi? Ar nori su manim dar karta susitikt, ka nors nuveikt? nudziugintum man -atsakydama(weiblich) -atsakydamas(männlich).
iki "
10283044 Antworten ...
 
Hallo
ich wollte fragen ob mir jemand weiterhelfen kann und diesen Text (Diabetikerausweis) ins Litauische übersetzen kann. Ich bräuchte ihn dringend für ein Reise.


Ich bin zuckerkrank und werde mit ....................................................... behandelt. Im Fall von Unwohlsein, anormalen Verhalten oder Bewusstseinsverlust geben Sie mir bitte mehrere Stücke Zucker zu essen, Bonbons, Brot oder ein sehr süßes Getränk. Wenn ich nicht schlucken kann oder nicht sehr schnell zu mir komme, sollte man mir umgehend Glukagon injizieren. Dazu benachrichtigen Sie meine Familie oder einen Arzt oder lassen Sie mich sofort ins Krankenhaus bringen.

DANKE IM VORRAUS

Linua
10198263 Antworten ...
 
Ich versuch mal den einen Satz als Anfänger (andere werden mich schon verbessern, wenn's nicht stimmt!):
" As taip pat galvoju apie tave"

"Ich denke auch an Dich"
10147642 Antworten ...
 
Seite:  16     14